Goran Karan — Moja Si Ti To Znaš letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moja Si Ti To Znaš" de Goran Karan.
Letra
U tvome sjecanju ja imam stranicu
Rijetko je otvaras
A kad je otvoris, nemire probudis
Moja si, ti to znas
Nocas si opet tu, u mome narucju
Ne das da budem sam
Negdje na jastuku mirisi ostaju
Moja si, ja to znas
I dok srce stavljas mi na dlan
Ja sne ti pogadjam, i opet pocinje
Ref
Daj mi ruku, zagrli me
Sad mi trebas, ne pustaj me
Nocas smo rijeka i more
Sve do zore
Jedno drugom dali smo sve
Cijeli zivot stane u tren
Nek' tijela zajedno gore
Polako vodis me u svoje vrtove
Gdje tajne sakrivas
U tvojim ocima sva ljubav pociva
Moja si, ti to znas
Ref
Ovi sati sad su sve sto imamo
Dok se nebo igra nasom sudbinom
To jace, to jace je od nas
U tvome sjecanju ja imam stranicu
Moja si, ja to znam
Tradução da letra
Em sua memória, eu tenho uma página
Raramente otvaras
E quando você abrir, acordam os distúrbios
Tu és minha, tu o sabes
Hoje estás novamente aqui, no meu pedido
Eu não quero ser um.
Onde-o em uma almofada odores permanecem
Tu és minha, tu o sabes
E quando você coloca o meu coração na minha palma da mão
Eu não sei o que fazer.
Ref
Dá-me a mão, abraça-me
Agora eu preciso de você, Não dá mais para mim.
Hoje nós somos o rio e o mar
Até o amanhecer
Nós demos uns aos outros todos os
Toda a vida em um piscar de olhos
Deixe o ' corpo junto para cima
Lentamente você carrega-me em seus jardins
Onde esconder segredos
Em seus olhos todo o amor começa
Tu és minha, tu o sabes
Ref
Estes relógios de agora, tudo o que temos
Enquanto o céu está jogando com o nosso destino
Este é o mais forte, é mais forte do que nós
Em sua memória, eu tenho uma página
Você é minha, eu sei que é