Goombay Dance Band — Marrakesh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marrakesh" de Goombay Dance Band.
Letra
Marrakesh, come to Marrakesh
to the city of gold near the sky
Marrakesh, come to Marrakesh
where the troubles of life drift on by Marrakesh, come to Marrakesh
sings the rain when I can’t sleep at night
Marrakesh, come to Marrakesh
cries the wind calling me to Marrakesh.
Where is my home, where is my land? (way down in Africa)
Where is my love, where are my friends? (way down in Africa)
Couldnt make a living there, had to find a job somewhere
changed my name, took a plane and went away —
Marrakesh, come to Marrakesh
says my heart when I feel all alone.
Marrakesh, come to Marrakesh
you will find peace of mind in Marrakesh
People put me down — treat me like a clown I take it
(Marrakesh, come to Marrakesh)
savin ev’ry dime, knowing I’ll be fine some day
Marrakesh, come to Marrakesh
cries the wind calling me to Marrakesh
Marrakesh, come to Marrakesh
to the city of gold near the sky
Marrakesh, come to Marrakesh
where the troubles of life all the hustle and strife will go by Marrakesh, come to Marrakesh!
yells the train rollin' by in the dark
Marrakesh, come to Marrakesh!
I’ll be free, I’ll be me in Marrakesh.
People put me down — treat me like a clown I take it
(Marrakesh, come to Marrakesh!)
Saving ev’ry dime, knowing I’ll be fine some day.
Marrakesh, come to Marrakesh
you will find peace of mind in Marrakesh
Marrakesh, come to Marrakesh!
III be free, I’ll be me in Marrakes
Tradução da letra
Marrakesh, vem a Marrakesh.
para a cidade de ouro perto do céu
Marrakesh, vem a Marrakesh.
onde os problemas da vida passam por Marrakesh, vem para Marrakesh
canta a chuva quando não consigo dormir à noite
Marrakesh, vem a Marrakesh.
chora o vento a chamar-me para Marraquexe.
Onde é a minha casa, onde é a minha terra? (em África)
Onde está o meu amor, Onde estão os meus amigos? (em África)
Não podia viver lá, tinha que encontrar um emprego em algum lugar.
mudei o meu nome, apanhei um avião e fui-me embora. —
Marrakesh, vem a Marrakesh.
diz O meu coração quando me sinto sozinha.
Marrakesh, vem a Marrakesh.
encontrarás paz de espírito em Marraquexe.
As pessoas abatem — me. tratam-me como um palhaço.
(Marrakesh, venha a Marrakesh)
a poupar dinheiro, sabendo que um dia ficarei bem.
Marrakesh, vem a Marrakesh.
chora o vento a chamar-me para Marraquexe
Marrakesh, vem a Marrakesh.
para a cidade de ouro perto do céu
Marrakesh, vem a Marrakesh.
onde os problemas da vida toda a agitação passará por Marrakesh, venha para Marrakesh!
grita o trem rolando no escuro
Marrakesh, vem a Marrakesh!
Serei livre, serei eu em Marraquexe.
As pessoas abatem — me. tratam-me como um palhaço.
(Marrakesh, venha a Marrakesh!)
A poupar dinheiro, sabendo que um dia vou ficar bem.
Marrakesh, vem a Marrakesh.
encontrarás paz de espírito em Marraquexe.
Marrakesh, vem a Marrakesh!
Serei livre, serei eu em marmotas