Goombay Dance Band — Fly Flamingo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly Flamingo" de Goombay Dance Band.
Letra
with the money, I will make
the next plane I hope to take
If the bird gets ready for me I will catch just in time.
I see Lisa scratcing me back
and the children playing around
When the dogs bark in the back yard
I feel I’m home ones again.
Fly, fly away, fly away my flamingo
fly to my home, across the see.
Fly, fly away, fly away my flamingo
fly away, fly away, fly away, bring the message to me.
Creole ladies flatten their hair
it’s time for the jamboree,
It’s better when this boys starts jammin'
I’ll survive in this place.
with the money, I will make
the next plane I hope to take
If the bird gets ready for me I will catch just in time.
Fly, fly away, fly away my flamingo
fly to my home, across the see.
Fly, fly away, fly away my flamingo
fly away, fly away, fly away, bring the message to me.
Tradução da letra
com o dinheiro, eu vou fazer
o próximo avião que espero apanhar
Se o pássaro se preparar para mim, apanharei mesmo a tempo.
Vejo a Lisa a coçar-me de volta.
e as crianças a brincar
Quando os cães ladram no quintal
Sinto que estou em casa outra vez.
Voa, voa para longe, voa para longe o meu flamingo
voa para minha casa, através da vista.
Voa, voa para longe, voa para longe o meu flamingo
voa para longe, voa para longe, voa para longe, traz-me a mensagem.
Crioulas achatam o cabelo
está na hora da festa.,
É melhor quando os rapazes começam a tremer
Vou sobreviver neste lugar.
com o dinheiro, eu vou fazer
o próximo avião que espero apanhar
Se o pássaro se preparar para mim, apanharei mesmo a tempo.
Voa, voa para longe, voa para longe o meu flamingo
voa para minha casa, através da vista.
Voa, voa para longe, voa para longe o meu flamingo
voa para longe, voa para longe, voa para longe, traz-me a mensagem.