Googoosh — E'jaz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E'jaz" de Googoosh.
Letra
از کدوم خاطره برگشتی به من
که دوباره از تو رویایی شدم
همه دنیا نمیدیدن منو
من کنار تو تماشایی شدم
از کدوم پنجره میتابی به شهر
که شبونه با تو خلوت میکنم
من خدارو هر شب این ثانیه ها
به تماشای تو دعوت میکنم
تو هوایی که برای یک نفس
خودمُ از تو جدا نمیکنم
تو برای من خود غرورمی
من غرورمُ رها نمیکنم
تا به اعجاز تو تکیه میکنم
شکل آغوش تو میگیره تنم
اون کسی که پیش چشم یک جهان
به رسالت تو تن میده منم
تو هوایی که برای یک نفس
خودمُ از تو جدا نمیکنم
تو برای من خودِ غرورمی
من غرورمُ رها نمیکنم
Tradução da letra
De que Memória voltaste para mim?
Que sonhei contigo outra vez.
O mundo inteiro não me viu.
Tenho estado a observar ao teu lado.
Que tipo de janela você brilha na cidade?
Parto contigo à noite.
Sou Deus todas as noites nestes segundos
Convido-te a assistir.
És o ar para respirar
Não me vou separar de ti.
Estás orgulhoso de mim.
Não abandono o meu orgulho.
Confiar no teu milagre.
Parece o teu abraço. Estou a usá-lo.
Aquele diante dos olhos de um mundo.
É a tua missão. sou eu.
És o ar para respirar
Não me vou separar de ti.
Estás orgulhoso de mim.
Não abandono o meu orgulho.