Goodwen — Question Marks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Question Marks" de Goodwen.

Letra

On my way home car ride,
a gleam of headlights on my eye
makes me think why I’m alive
to live and breathe and then to die.
«Dust thou art to dust returnest was not spoken of the soul,»
then whats the point of living life?
To live and breathe and then grow cold?
Questions of faith and God and why;
my head in the clouds, my eyes to the sky.
I remember a time when I knew why we lived and breathed and died.
Help me to see you now in the midst of all my doubt.

Tradução da letra

A caminho de casa,
um raio de faróis no meu olho
faz-me pensar porque estou vivo
viver e respirar e depois morrer.
"Pó és pó retornado ao pó não se falou da alma,»
então para que serve viver a vida?
Viver e respirar e depois arrefecer?
Perguntas de fé e de Deus e porquê;
a minha cabeça nas nuvens, os meus olhos no céu.
Lembro-me de uma altura em que sabia porque vivíamos, respirávamos e morria.
Ajuda-me a ver-te agora no meio de todas as minhas dúvidas.