GoodNight City — 40,000 Miles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "40,000 Miles" de GoodNight City.
Letra
So you need a holiday
need some time to get away
from the headaches in your brain
all you want it maybe one more chance
of fortune fame and a little romance
but life doesn’t always work that way
Go on Fighting
Stop from hiding
I’lll stand on the sidelines watching,
When you’re done crying
I’ll be flying 40, 000 miles above the sun.
Now it’s time for you to choose
a master plan you can’t refuse
but your twisting up the story line
your words don’t rhyme
go on
Throw words down the drain
Spin out like a broken plane
on the runway of your life
It’s all the same.
Go on Fighting
Stop from hiding
ill stand on the sidelines watching,
When you’re done crying
I’ll be flying 40, 000 miles above the sun.
Above the sun!
And it’s over now
Will you give it back somehow?(I'm a little unsure about this line)
So you need a holiday
Need some time to get away
From th headaches in your brain.
Go on Fighting
Stop from hiding
ill stand on the sidelines watching,
When you’re done crying
I’ll be flying 40, 000 miles above the sun.
Above the sun!
Tradução da letra
Então, precisas de umas férias.
preciso de algum tempo para fugir.
das dores de cabeça no cérebro
all you want it maybe one more chance
da Fama da fortuna e um pouco de romance
mas a vida nem sempre funciona assim.
Continua a lutar.
Parar de se esconder
Vou ficar de fora a ver,
Quando acabares de chorar
Vou voar 40.000 milhas acima do sol.
Agora é hora de você escolher
um plano mestre que não podes recusar
mas estás a distorcer a história.
as tuas palavras não rimam
passar
Atira palavras pelo cano abaixo.
Gire como um avião avariado
na pista da tua vida
É tudo a mesma coisa.
Continua a lutar.
Parar de se esconder
fico de fora a observar,
Quando acabares de chorar
Vou voar 40.000 milhas acima do sol.
Acima do sol!
E agora acabou.
Vais devolvê-lo de alguma forma?(I'm a little unsure about this line)
Então, precisas de umas férias.
Preciso de algum tempo para fugir.
Das dores de cabeça no cérebro.
Continua a lutar.
Parar de se esconder
fico de fora a observar,
Quando acabares de chorar
Vou voar 40.000 milhas acima do sol.
Acima do sol!