Goodie Mob — I Refuse Limitation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Refuse Limitation" de Goodie Mob.
Letra
Backbone:
One time
Uh for these freaky hoes I lust
But I’m still flickin ashes a lot of other motherfuckers snort dust
But that’s they thang
A lot of us fall victim somehow
But that’s that game
Won’t try to explain
From books to bricks
Now I see crooks and tricks
Caught up in the mix
Of everyday in every way but the right
I control the substance my people fiend for at night
Lord knows I do wrong
Sound like the same old song
A lot of niggas singing
Homeboys conceal your weapons
Cuz ain’t gon be no smokin session in heaven
No more be buckin yo luck
Seven eleven on the first roll
Don’t let the streets rock and roll yo soul
Swats GA by way of Cascade Heights
Gunshots roadblocks sidewalks and ice
Khujo:
Sold me out for 3.5 grams of neighborhood clout
Now what the fucks we bout
I’m back home from the bullshit
Puttin in work
Meanwhile others dug ditches and covered themselves in dirt
One squirt
And you locked down forever
Can’t run from reality
Lurking you closer and closer away
To the same old traps
Now you never learn from your mistakes
So now you wear this ass whoopin wit pride
What side you on?
It wasn’t no I in team
Only in your dreams
Saturated with schemes
Yea you right, God gon deal wit ya Fallin from his grace
Rookie cop moves cause shifty game
And 30 days I’m blessed in the hole
But that’s till I go to the state federal
Penitentiary
Yea I could did my time standin on one foot
But see I fucked up royally
Thought I was slick
Them herpes-havin ass crackers changed my big check to six
Times wit Dean Whitaker’s sermon of the day
But when I go to sleep I don’t dream no more I just lay
A wise man knows his limitations
Concrete, concrete like Greg Street
Sufferin from a severe case of inner-city blues
I ain’t got no clues to which directions I need to choose
This opportunity to gain is all I got to lose
Cuz I just can’t settle for these streets shawty I refuse
Gipp:
That’s the shit I like
Lord got the door
Shot down to the pavement
Remove yo hat under the ceiling
Of this building
A rebuff from the usher of sorts
Because ???
Most strive for the diamonds and overlook the gems
Got skimp wit yo bags
Boulders become shoulders to depend on Which way to explore
Reform, refrain, we ???
Every thought you walk through the trails is hell
Airborne for ???
Clone me Replace me wit me Another nation inside a nation
Out the land of Scots
Suction cups to test tube
Layer of skin
Supply the crust
And we’ll mix the fruit
Gunshows supplied me in the hour of need
Watch em bleed
Aryan nation be the dealer
Now who’s the killer
Yup yup that’s the shit I like
That’s the shit I like
T-Mo:
Uh puttin forth the effort to make a change
Not doin a lot of talkin bout it what’s yo game?
You slippin you can’t never do that
That’s when you get jacked
For yo life over emotions runnin wild
Like salamanders swimmin in southwest creeks
Feelin incomplete
Another story
Livin ???
Value lost — it wasn’t worth it look what it costed
Yo life young nigga
Didn’t go out without a fight behind the gun trigger
Better think fast or get swept off yo feet
Nigga it hurts to see these drugs deteriorate
The minds of knuckleheads that want to be base heads
Don’t say I didn’t tell you cuz you gon see in the future
I hope I don’t have to shoot you
If you switch
Went from hardcore to beggin like a bitch
Revolutions good to bad
Hoods to rags real niggas to fags
What’s the news?
But I refuse to lose
Cee-Lo:
Well I woke up this mornin with the same frustration from situations like these
Got a call about some work from one of them temporary agencies
No high school diploma or any college degrees
I can’t enlist but they’ll draft me if there’s a war overseas
Oh please
Of course I can slice some OZs
But see I’m one of those aspirin MCs
And uh bills are due so at times I’m doubtful and everyone disagrees
But I’d rather struggle on my feet than to live on my knees
So my uniform tight workin all night at Mickey D’s
Got about 90 dollars and some change after the government
Get they fees
These minimum wages ain’t enough to feed my babies
Purposely these limitations on black folks opportunities
So I quit cuz I’m tired of being one of those overworked
Underpaid employees
Stop carin at all went on and did a few small burglaries
It seems like my face done turned into forgotten memories
And I ain’t gettin away with nothing because I know he always sees
But see right now I need to see how I can get this here dope sold
I done stuffed in my pocket as many rocks as it can hold
They gon get high so I’ma get my money even though it’s freezin cold
Now how many times you done heard this story told?
Believe it or not, it’s some very intelligent junkies
But dependencies is eatin away at they souls like disease
Anyone can turn into somebody who covets and envies
Unequal economics can easily make you some enemies
And the crime rate never drops to the cops ride around in threes
I knew he would have killed me if I did anything but freeze
They found the rest of the dope in some nearby shrubberies
In a dimlit room being questioned by these authorities
And they gave me some time in correctional facilities
And now my woman’s gotta take on a man’s responsibilities
Tradução da letra
Dorsal:
Momento
Por estas putas esquisitas que Eu desejo
Mas ainda estou a apagar cinzas. muitos outros filhos da puta snifam pó.
Mas isso é coisa deles.
Muitos de nós somos vítimas de alguma forma.
Mas é esse o jogo.
Não vou tentar explicar
De livros a Tijolos
Agora vejo bandidos e truques
Apanhado no meio
Do dia-a-dia em todos os sentidos, menos no direito
Eu controlo a substância que o meu povo consome à noite.
Deus sabe que faço mal
Soa como a velha canção
Muitos pretos a cantar
Amigos, escondam as vossas armas.
Porque não vai haver nenhuma sessão de fumo no céu
Acabou-se a sorte do buckin
Seven eleven no primeiro rolo
Não deixes as ruas rock and roll a tua alma
Swats GA por Cascade Heights
Tiros bloqueios de estradas passeios e gelo
Khujo:
Vendeu-me por 3,5 gramas de influência da vizinhança
Agora o que vamos fazer
Voltei para casa da treta.
Puttin no trabalho
Enquanto isso, outros cavaram valas e cobriram-se de sujidade.
Um esguicho.
E tu trancaste-te para sempre
Não posso fugir da realidade
Espreitando-te cada vez mais perto
Para as mesmas velhas armadilhas
Agora nunca aprendes com os teus erros
Por isso agora usas este rabo com orgulho de whoopin wit
De que lado estás?
Não foi um " eu " na equipa.
Só nos teus sonhos
Saturados com esquemas
Sim, tens razão, Deus vai lidar com o teu Fallin da sua graça.
O polícia novato move-se porque é um jogo manhoso.
E 30 Dias Sou abençoado no buraco
Mas isso é até eu ir para o estado federal.
Penitenciario
Sim, eu podia cumprir o meu tempo num pé.
Mas eu fiz asneira da grossa.
Pensei que era esperto.
Os viciados em herpes mudaram o meu cheque para seis.
Tempos com o sermão do dia do Dean Whitaker
Mas quando vou dormir, não sonho mais, apenas fico deitado.
Um homem sábio conhece as suas limitações.
Betão, betão como a rua Greg
Sofredor de um grave caso de "inner city blues"
Não tenho pistas para onde escolher.
Esta oportunidade de ganhar é tudo o que tenho a perder
Porque eu não me posso contentar com estas ruas onduladas eu recuso
Gipp:
Essa é a merda que eu gosto
O Senhor tem a porta
Abatido no chão
Remover o chapéu debaixo do tecto
Deste edifício
Uma rejeição do usher of sortes
Porquê ???
A maioria se esforça para os diamantes e ignorar as pedras preciosas
Tenho Sacos de queijo.
Os pedregulhos tornam-se ombros para depender de que forma explorar
Reforma, refrão, nós ???
Cada pensamento que você anda pelas trilhas é o inferno
Voar para ???
Clone me substitua comigo outra nação dentro de uma nação
Fora da terra da Escócia
Ventosas para tubo de ensaio
Camada de pele
Fornecer a crosta
E vamos misturar a fruta
Gunshows forneceu-me na hora de necessidade
Vê-os sangrar
Nação Ariana seja o negociante
Agora quem é o assassino?
Sim, é disso que eu gosto.
Essa é a merda que eu gosto
T-Mo:
Uh colocar adiante o esforço para fazer uma mudança
Não estás a falar muito sobre isso. Qual é o teu jogo?
Se deslizares, nunca poderás fazer isso.
É quando és roubado.
Para a tua vida sobre as emoções
Como salamandras nadam em riachos do sudoeste
Sentir incompleto
Outra história
Viver ???
Valor perdido-não valeu a pena. olha o que custou.
Yo life Young nigga
Não saiu sem lutar atrás do gatilho.
É melhor pensares rápido ou ser arrastado pelos teus pés
Preto, dói ver estas drogas deteriorarem-se.
As mentes dos idiotas que querem ser cabeças de base
Não digas que não te contei porque vais ver no futuro.
Espero não ter de te dar um tiro.
Se mudar
Passou do hardcore ao mendigo como uma puta
Revoluções boas a más
Capuzes a trapos pretos a maricas
Quais são as novidades?
Mas recuso-me a perder
Cee-Lo:
Bem, acordei esta manhã com a mesma frustração de situações como esta.
Recebi uma chamada sobre um trabalho de uma dessas agências temporárias.
Sem diploma do ensino médio ou qualquer diploma universitário
Não posso alistar-me, mas vão recrutar-me se houver uma guerra no estrangeiro.
Por favor.
Claro que posso cortar alguns OZs.
Mas eu sou um daqueles MCs de aspirina.
E as contas são para pagar, por isso às vezes tenho dúvidas e toda a gente discorda.
Mas prefiro lutar de pé do que viver de joelhos.
O meu uniforme a trabalhar a noite toda no Mickey D.
Tenho cerca de 90 dólares e alguns trocos depois do governo
Obter as taxas
Estes salários mínimos não chegam para alimentar os meus bebés.
Propositadamente estas limitações sobre as oportunidades dos negros
Por isso demiti-me porque estou farto de ser um daqueles que trabalha demais.
Empregados mal pagos
Parar carin em tudo continuou e fez alguns pequenos assaltos
Parece que a minha cara se transformou em memórias esquecidas.
E não me vou safar com nada porque sei que ele vê sempre
Mas agora preciso de ver como posso vender esta droga.
Enfiei no meu bolso todas as pedras que puder segurar.
Eles vão ficar pedrados então eu vou pegar o meu dinheiro mesmo que esteja frio
Quantas vezes ouviste esta história contada?
Acredites ou não, são uns drogados muito inteligentes.
Mas as dependências estão a devorar as almas como a doença.
Qualquer um pode transformar-se em alguém que ambiciona e inveje
A economia desigual pode facilmente fazer de você alguns inimigos
E a taxa de criminalidade nunca cai para os polícias andam por aí em trios.
Eu sabia que ele me teria matado se não tivesse parado.
Encontraram o resto da droga em arbustos nas proximidades.
Numa sala escura a ser interrogada por estas autoridades
E deram-me algum tempo nas prisões.
E agora a minha mulher tem de assumir as responsabilidades de um homem.