Goodie Mob — Greeny Green letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Greeny Green" de Goodie Mob.
Letra
Ladies and Gentlemen you are listening
To the rulers of the spirit world
(Really Really Really)
Yeah Yeah that means poetry deep in this team
Y’all done stepped on we the green green
Yeah Y’all done stepped on we the green green
Yeah Yeah
Witchdoctor:
Check this out bust it This is like a rocket you never packed
This many condominiums in your pocket
Ughn, you never smoked this much weed before
Where else can these niggas go Don’t know tomorrow, it’s about today, bruh
I want some coochie that I ain’t gotta pay for
I’m the one that holidayed ya ATL, land where we par-laya,
No nigga jealous with his gat wanna clown
It’s enough females in the streets to go round two, three times
Atlanta, the doctor’s home,
Always somebody hoggin the payphone
Say homes, where your daughter
She’ll tell ya I’m pure like Artesian water
Feed me a quarter like a jukebox
I sell rhymes like rocks, the police oughta stop checkin
The Lord gave me a blessing
Long as rocks I sees with you
Think the Lord pleased with you
Ughn, you think he kissed you,
You think he kissed you,
Or he dissed you
Poetry deep in the team
Y’all done stepped on we, the green green
Yeah, Poetry deep in the team
Y’all done stepped on we, the green green
Bust it,
Khujo:
Suits of brutality patrol sectors
Day care centers ran by vestors
Drunk drivers behind the steering wheel of liquor trucks
New comers think they won the diversion on pure luck
Shark pools in the hall, one drop can start a frenzy
Feeding off of your ignorance of the law consider no excuse
We here by being careful, vigilence
Vampires ??? lace personal pants with blood
Just ask for the special
Crackers crave samples of niggas urine
Strands of hair and semen
Blue lights in the basements
Having conversations with voices between four by fours
Rack 'em up, I’ll bust your head
Stay playing the role of executioner, been years on death row
Now he don’t wanna die for arranging his wife’s murder
Equal opportunity, designated bullets don’t discriminate
Like unemployment, officers doing break
Y’all done stepped on we, the green green
One deep in this team
Y’all done stepped on we, the green green
(Poetry runs deep in this team)
T-Mo:
Belligerent thoughts of militant ways
Camouflaged in the brush, love or lust
Which can we trust hidden in the cuts
Terr-i-ble they bounce 'em every third month
Yeah, after the big flood of truth,
Caught in your own evidence
Now you hesitant to believe me You back to hangin with Parks
That’s what you called her
Now you run cause you know that’s what you want
(What you want, what you want)
If I felt like everything was good
Maybe then I could knock on wood
To protect the good
That surrounds my innermost thoughts
Until my thoughts were caught unguarded
As hard as it is to be perfect I try
And I still flaw listening to the next guy
That knew more and saw it before I did
Came up big, to dig an early grave
Get locked up, and turn a slave for the rhythm
We rap, still get slapped by the system
Tradução da letra
Senhoras e senhores estão a ouvir
Aos governantes do mundo espiritual
(Really Really Really Really)
Sim, isso significa poesia no fundo desta equipa.
Vocês pisaram o verde verde
Sim, vocês pisaram o verde verde.
Sim, Sim.
Feiticeiro:
Olha para isto, busto. é como um foguete que nunca carregaste.
Tantos condomínios no teu bolso
Nunca fumaste tanta erva antes.
Para onde mais podem ir estes pretos não sabem amanhã, é sobre hoje, mano.
Quero uma coochie que Não tenho de pagar.
Fui eu que te trouxe de férias, ATL, terra onde par-laya,
Nenhum negro ciumento com a cara quer ser palhaço
Há mulheres suficientes nas ruas para dar a volta duas, três vezes.
Atlanta, a casa do médico,
Sempre alguém a roubar o telefone público.
Diz "homes", onde está a tua filha?
Ela dir-te-á que sou pura como água artesiana.
Dá-me 25 cêntimos como uma jukebox
Vendo rimas como pedras, a polícia devia parar de checkin.
O Senhor deu-me uma bênção
Enquanto pedras Eu vejo contigo
Pensa que o Senhor está satisfeito contigo.
Achas que ele te beijou?,
Achas que ele te beijou?,
Ou ele desprezou-te.
Poesia no fundo da equipa
Vocês pisaram o verde verde.
Sim, Poesia no fundo da equipa
Vocês pisaram o verde verde.
Rebenta.,
Khujo:
Fatos de patrulha de brutalidade
Creches dirigidas por manifestantes
Condutores bêbados atrás do volante de camiões de bebidas alcoólicas
Os novos visitantes acham que ganharam a diversão por pura sorte.
Piscinas de tubarões no corredor, uma gota pode começar um frenesim
Alimentando-se da sua ignorância da lei não considere desculpa
Estamos aqui por sermos cuidadosos, vigilantes.
Vampiros ??? Rendas Calças pessoais com sangue
Basta pedir o especial
As bolachas anseiam por amostras de urina de pretos.
Fios de cabelo e sémen
Luzes azuis nos porões
Ter conversas com vozes entre quatro por quatro
Junta-as, eu parto-te a cabeça.
Continua a fazer o papel de Carrasco, há anos no corredor da morte.
Agora não quer morrer por ter arranjado o homicídio da mulher.
Igualdade de oportunidades, balas designadas não discriminam
Como o desemprego, os oficiais a fazer uma pausa
Vocês pisaram o verde verde.
Um profundo nesta equipa
Vocês pisaram o verde verde.
(A poesia é profunda nesta equipa)
T-Mo:
Pensamentos beligerantes de formas militantes
Camuflado no mato, amor ou luxúria
Em que podemos confiar escondidos nos cortes
Terr-I-ble eles saltam em cada três meses
Sim, depois do grande dilúvio da verdade,
Apanhado nas suas próprias provas
Agora hesitas em acreditar em mim e voltas a andar com o Parks.
Foi o que lhe chamaste.
Agora corres Porque sabes que é isso que queres
(What you want, what you want)
Se eu sentisse que tudo estava bem
Talvez então eu pudesse bater na madeira
Para proteger o bem
Que rodeia os meus pensamentos mais íntimos
Até os meus pensamentos serem apanhados desprotegidos
Por mais difícil que seja ser perfeito, tento
E continuo a falhar ao ouvir o próximo tipo.
Que sabia mais e viu antes de mim
Surgiu em grande, para cavar uma sepultura cedo
Ser preso e transformar um escravo para o ritmo
Fazemos rap, ainda somos esbofeteados pelo sistema.