Goodbye to Gravity — The Cage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cage" de Goodbye to Gravity.
Letra
Let go and beg for freedom
Another row jumping into the flame
Loose lips are shifting leaders
From here on out everyone is to blame
I’m looking up to my company
A full blown artillery
Keep the sights on the enemy
And bust the lid off anarchy
Your condescending demeanor has all gone wrong
Figured you should have known this all along
We’re not numbers, we’re free, we’re so alive, so alive
Cause the day we give in is the day we die, the day we die
Behold a credo wavering
A sleight of hand is the dogma they preach
Beneath a conscience’s fading
To even out all your steady beliefs
Stand your ground in the battle zone
Filled with life, bone and scorn
Clench your fists, I’m battle prone
Pull the trigger and set the tone
Your condescending demeanor has all gone wrong
Figured you should have known this all along
We’re not numbers, we’re free, we’re so alive, so alive
Cause the day we give in is the day we die, the day we die
Pull that trigger
Fuck all your wicked corruption
It’s been there since our inception, but we couldn’t see
All the times we’ve felt so hollow
As our hopes were hanged in gallows
All this time we’ve been locked away
And there was nothing left to say
Until today
We’re not numbers, we’re free
We’re not numbers, we’re free, we’re so alive, so alive
Cause the day we give in is the day we die, the day we die
We’re not numbers, we’re free, we’re so alive, so alive
Cause the day we give in is the day we die, the day we die
Tradução da letra
Deixa-te ir e implora pela liberdade
Outra fila a saltar para a chama
Os lábios soltos estão a mudar os líderes.
De agora em diante, toda a gente é culpada.
Estou a olhar para a minha empresa.
Uma artilharia completa
Manter os olhos no inimigo
E acabar com a anarquia
O teu comportamento condescendente correu mal.
Achei que devias saber disto o tempo todo.
Não somos números, somos livres, estamos tão vivos, tão vivos
Porque o dia em que cedemos é o dia em que morremos, o dia em que morremos
Contemplem um credo a vacilar
Um truque de mão é o dogma que pregam
Sob a consciência desvanece-se
Para equilibrar todas as tuas crenças
Mantenham-se na zona de batalha.
Cheio de vida, Osso e desprezo
Apertem os punhos, sou propenso à batalha.
Puxa o gatilho e marca o tom.
O teu comportamento condescendente correu mal.
Achei que devias saber disto o tempo todo.
Não somos números, somos livres, estamos tão vivos, tão vivos
Porque o dia em que cedemos é o dia em que morremos, o dia em que morremos
Puxa o gatilho.
Que se lixe toda a tua corrupção perversa.
Está lá desde o nosso início, mas não conseguimos ver.
Todas as vezes que nos sentimos tão vazios
Enquanto as nossas esperanças eram enforcadas na forca
Todo este tempo estivemos presos
E não havia mais nada a dizer
Até hoje
Não somos números, somos livres
Não somos números, somos livres, estamos tão vivos, tão vivos
Porque o dia em que cedemos é o dia em que morremos, o dia em que morremos
Não somos números, somos livres, estamos tão vivos, tão vivos
Porque o dia em que cedemos é o dia em que morremos, o dia em que morremos