Goodbye to Gravity — Horizons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horizons" de Goodbye to Gravity.
Letra
A small step for a man
A giant sleep for mankind
The weights crush it
Corroded memories fade away
You rise and fall
Which gravity to run through
Horizons fall inside you
So it begins
So it begins
The past and future fly away
And then it ends
Suddenly ends
The present frozen ground gives weight
How many times you rise and fall
As if for something
I’m gonna track and get yourself
For nothing
But in the end there are no bounds
To what you’re building
The point is not to quit
As long as you’re still breathing
And now you’re rearranging
To overwrite
The road behind you turns to dust
The past feels crushed
When time begins to enter
A future to remember
Behold your world go down
Horizons are shifting
And even though you’ve played your part
We stand down and take it
Rise and fall
Keep breathing
Rise and fall
Keep breathing
Rise and fall
Keep breathing
Tradução da letra
Um pequeno passo para um homem
Um sono gigante para a humanidade
Os pesos esmagam-no
Memórias corroídas desvanecem-se
Tu ergues-te e Cais
Pela qual a gravidade deve passar
Os horizontes caem dentro de TI
Então começa
Então começa
O passado e o futuro voam para longe
E depois acaba.
De repente acaba
O actual solo congelado dá peso
Quantas vezes você se levanta e cai
Como se fosse por alguma coisa.
Vou seguir-te e apanhar-te.
Para nada
Mas no final não há limites
Para o que estás a construir
A questão é não desistir.
Desde que ainda respires
E agora estás a reorganizar
Substituir
A estrada atrás de TI transforma-se em pó
O passado sente-se esmagado
Quando o tempo começa a entrar
Um futuro para recordar
Contemplem o vosso mundo a cair
Os horizontes estão a mudar
E apesar de teres desempenhado o teu papel
Vamos recuar e tomá-lo.
Levantar e cair
Continua a respirar.
Levantar e cair
Continua a respirar.
Levantar e cair
Continua a respirar.