Goodbye Picasso — The Sound letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sound" de Goodbye Picasso.

Letra

I’ve been petrified of nothing
And it grows closer every day
I keep believing I found something
And it just slowly slips away
This is the sound of me losing
I’ve vilified my hands so they don’t talk
And every metaphor I’m using
Won’t help you understand the roads I walk
I’ve been paralyzed with worry
Only had enough to raise a glass
I’ve lost the will to write I’m sorry
I guess we’ll see how long your patience last
I don’t want to come across as boring
With some sort of cliche point of view
Maybe I’ll just write about misfortune
And we can pretend it’s something new
I don’t want to die and be forgotten
I don’t want to live and not be heard
I don’t want to be inside some poorly written waste
Maybe if I told you what I wanted
Maybe if you listened to the words
Maybe we could wipe these sad expressions off our face
Close

Tradução da letra

Fui petrificado de nada
E cada dia se aproxima mais
Continuo a acreditar que encontrei algo.
E ela desliza lentamente
Este é o som de eu perder
Difamei as minhas mãos para que não falem.
E todas as metáforas que estou a usar
Não te vai ajudar a entender as estradas que ando
Fiquei paralisado de preocupação.
Só tinha o suficiente para levantar um copo
Perdi a vontade de escrever. lamento.
Acho que vamos ver quanto tempo dura a tua paciência
Não quero parecer tão aborrecido.
Com algum tipo de ponto de vista cliché
Talvez escreva sobre o infortúnio
E podemos fingir que é algo novo
Não quero morrer e ser esquecido
Não quero viver e não ser ouvido
Não quero estar dentro de um lixo mal escrito.
Talvez se te dissesse o que queria
Talvez se ouvisses as palavras
Talvez possamos apagar estas expressões tristes da nossa cara
Fechar