Good Riddance — Uniform letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uniform" de Good Riddance.
Letra
To be oppressed in the eyes of the sacred sons
All the airs and the vacant stares
Will never make me think that you’re better than me
You know you’ll never be better than me
Seems to me it’s all about how we feel inside
Were in conflict with our natures
We all struggle with our pride
Don’t try to stop the world from changing
I know it gets so much sometimes
You feel like giving up your dreams
So you turn it outside
When there’s no place left to hide
When it’s all said and done
It’s just another uniform
To brace up the facade of authority
When it’s all said and done
You’re just like every one of us
So don’t pretend to be so much better than me
You know you’ll never be better than me
Hiding out so scared of who we just might be
When the pain’s too great you’ve got to isolate
Or take it all out on me
Yeah but the badge don’t make you better anyway
And your fleeting sports elation
Is never going to chase those fears away
So just remember
When there’s no place left to hide
Tradução da letra
Ser oprimido aos olhos dos filhos sagrados
Todos os ares e os olhares vazios
Nunca me fará pensar que és melhor do que eu
Sabes que nunca serás melhor do que eu.
Parece - me que é tudo sobre como nos sentimos por dentro
Estamos em conflito com a nossa natureza.
Todos lutamos com o nosso orgulho
Não tentes impedir que o mundo mude.
Eu sei que às vezes fica muito
Apetece-te desistir dos teus sonhos
Por isso, vira-o lá para fora.
Quando não há mais lugar para se esconder
Quando está tudo dito e feito
É só mais um uniforme.
Para preparar a fachada da Autoridade
Quando está tudo dito e feito
És como todos nós.
Por isso, não finjas ser muito melhor do que eu.
Sabes que nunca serás melhor do que eu.
Escondendo-se com tanto medo de quem somos
Quando a dor é muito grande tens que isolar
Ou descarregar tudo em mim
Sim, mas o distintivo não te faz melhor.
E a tua fugaz alegria desportiva
Nunca irá afastar esses medos
Por isso lembra-te
Quando não há mais lugar para se esconder