Good Riddance — This Is the Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is the Light" de Good Riddance.
Letra
I had a dream that I woke up in a sweat
another self-inflicted nightmare I will not forget
I felt a light
I saw you shine something’s wrong
I felt that tremor in my soul
that memory one last time
this is the light
this is the way
where the darkness keeps the sun away
this is the light
this is the way
this stream of memories that carries me away
I know my head
at least I thought I did
I’d take a silver bullet through my soul if I could give
this phantom friend
this runaway train of thought
somebody’s been following me through every trial I’ve ever sought
never sought
these tears
leave scars
as they run down my face
I’m changing
I’m leaving now
I’m leaving for a better place
Tradução da letra
Tive um sonho em que acordei suado
outro pesadelo auto-infligido que não esquecerei
Senti uma luz
Vi-te brilhar algo está errado
Senti aquele tremor na minha alma
essa memória uma última vez
esta é a luz
este é o caminho
onde a escuridão afasta o sol
esta é a luz
este é o caminho
este fluxo de memórias que me leva para longe
Eu conheço a minha cabeça
pelo menos pensei que sim.
Eu levaria uma bala de prata pela minha alma se pudesse dar
este amigo fantasma
este comboio de pensamento em fuga
alguém tem-me seguido através de todos os julgamentos que já procurei.
nunca procurada
estas lágrimas
deixar cicatrizes
enquanto correm pela minha cara
Estou a mudar
Vou-me embora.
Vou para um lugar melhor.