Good Riddance — Teachable Moments letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teachable Moments" de Good Riddance.
Letra
They’re wrong
You can love the one your heart’s with
No matter what you’re told about your choice
By any xenophobic hypocrites
Or small-minded misogynists
you’re free
You are free
It’s alright
There are those too slow to get along
Keep twisting their morality with sin
Remember life’s too short to waste on them
And we’re too smart to just condemn
We’re free
We are free
Now if we could only give them
something to believe
It’s anybody’s guess
Why some cling to prejudice and fear
For what they do not understand
Now there is nothing left but common sense
To wash away intolerance
And realize that love is all the same
And no one has the right
To legislate your life
They’re wrong
Tradução da letra
Estão errados.
Podes amar aquele com quem o teu coração está
Não importa o que te dizem sobre a tua escolha
Por qualquer hipócrita xenófobo
Ou misóginos mesquinhos
estás livre.
Estás livre.
Está tudo bem.
Há aqueles demasiado lentos para se darem bem
Continua a distorcer a moralidade deles com o pecado.
Lembra-te que a vida é demasiado curta para desperdiçar neles.
E somos demasiado espertos para condenar
Estamos livres.
Estamos livres
Agora se pudéssemos dar-lhes
algo em que acreditar
É o palpite de qualquer um.
Por que alguns se agarram ao preconceito e ao medo
Pois o que não compreendem
Agora só resta o bom senso.
Para eliminar a intolerância
E perceber que o amor é tudo o mesmo
E ninguém tem o direito
Legislar a sua vida
Estão errados.