Good Riddance — Static letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Static" de Good Riddance.
Letra
Like a weathered statue
I will wait for you
like the darkness fading
waiting to see it through
like an ardent cry
wakes me from the silence of my sleep
like a distant bell
like a man who fights the system
fights to keep
if you have to ask the price you can’t afford it there’s nothing free in this world
there’s nothing free in this life
like a super hero
I’ll try to save the world
with an anesthetic
to life a thousand fingers
like a man accused
I’ll weigh the consequence
like a man afraid
of the madness just beyond the picket fence
Tradução da letra
Como uma estátua emplumada
Vou esperar por ti.
como se a escuridão desaparecesse
à espera de o ver passar
como um grito ardente
acorda-me do silêncio do meu sono
como um sino distante
como um homem que luta contra o sistema
lutas para manter
se tens de pedir o preço que não podes pagar, não há nada grátis neste mundo.
não há nada de livre nesta vida.
como um super herói
Vou tentar salvar o mundo.
com um anestésico
à vida mil dedos
como um homem acusado
Vou pesar as consequências.
como um homem com medo
da loucura logo depois da cerca