Good Old War — Can't Go Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Go Home" de Good Old War.

Letra

That’s the last I’ll compromise
Before your perfect eyes
It’s a dream that wakes you up There’s nothing like sleeping alone so much
You keep holding me back when I’m on my way
I could only forget if you let me stay
Then I’d leave when I want to give you some peace
But you couldn’t believe there’d be times like these,
When I tell you the truth like I miss your touch
Or when you couldn’t take that I laughed so much
If I told you to stay you would never want
To be standing alone like a setting sun
That’s the last I’ll compromise
Before your perfect eyes
It’s the dream that wakes you up There’s nothing like sleeping alone so much
So you can go where you want without telling me Take your life where you want never think of me Cause I’m trying to live like I never have
But you couldn’t believe there’d be times like that
When I tell you the truth like I miss your touch
Or when you couldn’t take that I laughed so much
There’s no way I could stay in the home you left
There are things in my life that I can’t accept
That’s the last I’ll compromise
Before your perfect eyes
It’s the dream that wakes you up There’s nothing like sleeping alone so much
That’s the last I’ll compromise
Before your perfect eyes
It’s the dream that wakes you up There’s nothing like sleeping alone so much
There’s nothing more empty than my own bed
I don’t know where to go when I can’t go home

Tradução da letra

É a última vez que me comprometo.
Diante dos teus olhos perfeitos
É um sonho que te acorda não há nada como dormir tanto sozinha
Continuas a impedir-me quando estou a caminho.
Só podia esquecer se me deixasses ficar.
Então partiria quando quisesse dar-te alguma paz.
Mas não podias acreditar que haveria alturas como esta.,
Quando te digo a verdade como sinto falta do teu toque
Ou quando não aguentas que me ria tanto.
Se te dissesse para ficares, nunca irias querer.
Estar sozinho como um pôr-do-sol
É a última vez que me comprometo.
Diante dos teus olhos perfeitos
É o sonho que te acorda não há nada como dormir tanto sozinha
Por isso podes ir onde quiseres sem me dizeres para tirar a tua vida onde queres nunca pensar em mim porque estou a tentar viver como nunca tive
Mas não podias acreditar que haveria alturas como esta.
Quando te digo a verdade como sinto falta do teu toque
Ou quando não aguentas que me ria tanto.
Não podia ficar na casa que deixaste.
Há coisas na minha vida que não posso aceitar
É a última vez que me comprometo.
Diante dos teus olhos perfeitos
É o sonho que te acorda não há nada como dormir tanto sozinha
É a última vez que me comprometo.
Diante dos teus olhos perfeitos
É o sonho que te acorda não há nada como dormir tanto sozinha
Não há nada mais vazio do que a minha cama.
Não sei para onde ir quando não posso ir para casa.