Good Clean Fun — ...Except for All the Goths letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "...Except for All the Goths" de Good Clean Fun.
Letra
It’s fun to be a vampire, the whole world is our prey
Party every night, and sleep away the day
Times have changed, it’s not the same, Goth is here to stay
I might just have to stake myself to make them go away
A thousand years, I’ve walked the earth, for death I’ve never wished
Endless life is a cruel curse, with company like this
I’d rather face the sun and I’d rather cut off my own head
If you think they’re annoying when they’re alive
You should see them when they’re dead
It’s fun to be a vampire, the whole world is our prey
Party every night, and sleep away the Day
The moon is over bourbon street but some thing’s just not right
One more kid in a long black cape and I’ll end it all tonight
Tradução da letra
É divertido ser um vampiro, o mundo inteiro é a nossa presa.
Festa todas as noites, e dormir fora o dia
Os tempos mudaram, não é a mesma coisa, o gótico está aqui para ficar.
Talvez tenha de me espetar uma estaca para os fazer desaparecer.
Mil anos, andei pela terra, para a morte nunca desejei
A vida sem fim é uma maldição cruel, com companhia como esta.
Prefiro enfrentar o sol e cortar a minha própria cabeça.
Se achas que são irritantes quando estão vivos
Devias vê-los quando estiverem mortos.
É divertido ser um vampiro, o mundo inteiro é a nossa presa.
Festa todas as noites, e dormir fora o dia
A lua está sobre a rua bourbon, mas alguma coisa não está bem.
Mais um miúdo com uma longa capa preta e vou acabar com tudo esta noite.