Good Charlotte — I Heard You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Heard You" de Good Charlotte.

Letra

Yeah
For all the popular kids
Yeah listen up Get up, get up, get up Today I screwed up again
You said I could tell in the way
You said goodbye
I saw you sitting at your t-shirt stand
With your new boyfriend
He’s really cool
I get the point
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say not a chance, what don’t you see?
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say you’re not good enough for me What
Do your thing
Today I screwed up again
I wasn’t paying attention
I walked into the wall again
I heard you laugh and saw you grin
While you were sitting at your t-shirt stand
With all your cool friends
They’re really cool
I get the point
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say not a chance, what don’t you see?
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say you’re not good enough for me Today I’ll give it one last try
And then I know I’ll wonder why
I did it to myself once again
I saw your boyfriend he’s 6'3″
Quarterback on varsity
The football players love to torture me So I’m feeling like I’m not fitting in I know that I’m not fitting in with you
And your stuck-up friends
I get the point
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say not a chance, what don’t you see?
I don’t want you
(I heard you, I heard you)
I don’t
I heard you say you’re not good enough for me Go, yeah
I heard you
You’re not good enough for me I heard you
I heard you
I get the point

Tradução da letra

Sim
Para todas as crianças populares
Yeah listen Up Get up, get up, get up Today I screwed up again
Disseste que eu podia dizer no caminho.
Disseste adeus.
Eu vi-te sentado no teu quiosque de T-shirts.
Com o teu novo namorado
Ele é muito fixe.
Já percebi.
Não te quero.
(I heard you, I heard you)
Eu não ...
Ouvi-te dizer que não há hipótese, o que não vês?
Não te quero.
(I heard you, I heard you)
Eu não ...
Ouvi-te dizer que não és suficientemente bom para mim.
Faz o que tens a fazer.
Hoje fiz asneira outra vez.
Não estava a prestar atenção.
Voltei a entrar na parede.
Ouvi-te rir e vi-te sorrir
Enquanto estavas sentado no teu quiosque de T-shirt
Com todos os teus amigos fixes
São muito fixes.
Já percebi.
Não te quero.
(I heard you, I heard you)
Eu não ...
Ouvi-te dizer que não há hipótese, o que não vês?
Não te quero.
(I heard you, I heard you)
Eu não ...
Ouvi-te dizer que não és bom o suficiente para mim Hoje vou tentar uma última vez
E depois sei que me perguntarei porquê
Fi-lo a mim mesmo mais uma vez.
Vi o teu namorado com 1,90 m.″
Quarterback na equipa principal
Os jogadores de futebol adoram torturar - me, por isso sinto que não me estou a adaptar, sei que não me estou a adaptar a ti.
E os teus amigos emproados
Já percebi.
Não te quero.
(I heard you, I heard you)
Eu não ...
Ouvi-te dizer que não há hipótese, o que não vês?
Não te quero.
(I heard you, I heard you)
Eu não ...
Ouvi-te dizer que não és bom o suficiente para mim. Vai, sim.
Eu ouvi-te.
Não és suficientemente bom para mim. eu ouvi-te.
Eu ouvi-te.
Já percebi.