Gone Baby Gone — More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More" de Gone Baby Gone.
Letra
Break out with hands untied, stand out with naked eyes
Speak out with words unsaid, don’t be too sensitive
And after knowing what did you do and after what you put me through
To think i would stick with you…
Something tells me I just might be right for once in my life
Something tells me i just might be right
So what’s it to ya, I just don’t care anymore
Get up, get up, get up, get up
I want this more
I see right through ya, this just don’t scare me no more
get up, get up, get up, get up
I want this more than you’ll ever know
This time you’ve gone too far, I see your soap box breaking
Put out that fat cigar, that falling star of expectation
And after knowing what you’re capable of
I don’t think you’re stable enough, don’t think you’re able to love
Something tells me I just might be right for once in my life
Something tells me i just might be right
So what’s it to ya, I just don’t care anymore
Get up, get up, get up, get up
I want this more
I see right through ya, this just don’t scare me no more
get up, get up, get up, get up
I want this more than you’ll ever know
One Step at a time
One last look behind
One chance is all i need
One soul left for…
Something tells me I just might be right for once in my life
Something tells me i just might be…
So what’s it to ya, I just don’t care anymore
Get up, get up, get up, get up
I want this more
I see right through ya, this just don’t scare me no more
get up, get up, get up, get up
I want this more than you’ll ever know
you’ll never know (repeats)
Tradução da letra
Partir com as mãos desapertadas, destacar-se com os olhos nus
Fale com palavras não ditas, não seja muito sensível
E depois de saber o que fizeste e depois do que me fizeste passar
Pensar que ficaria contigo…
Algo me diz que posso estar certo uma vez na vida.
Algo me diz que posso estar certo.
O que tens a ver com isso? já não me interessa.
Levanta-te, levanta - te, levanta-te, levanta-te
Quero mais isto.
Vejo através de ti, isto já não me assusta.
Levanta-te, levanta - te, levanta-te, levanta-te
Quero isto mais do que alguma vez saberás.
Desta vez foste longe demais, vejo a tua caixa de sabão a partir-se.
Apaga esse charuto gordo, essa estrela cadente da expectativa.
E depois de saber do que és capaz
Não acho que estejas estável o suficiente, não penses que és capaz de amar
Algo me diz que posso estar certo uma vez na vida.
Algo me diz que posso estar certo.
O que tens a ver com isso? já não me interessa.
Levanta-te, levanta - te, levanta-te, levanta-te
Quero mais isto.
Vejo através de ti, isto já não me assusta.
Levanta-te, levanta - te, levanta-te, levanta-te
Quero isto mais do que alguma vez saberás.
Um passo de cada vez
Um último olhar atrás
Uma oportunidade é tudo o que preciso
Resta uma alma para…
Algo me diz que posso estar certo uma vez na vida.
Algo me diz que posso ser…
O que tens a ver com isso? já não me interessa.
Levanta-te, levanta - te, levanta-te, levanta-te
Quero mais isto.
Vejo através de ti, isto já não me assusta.
Levanta-te, levanta - te, levanta-te, levanta-te
Quero isto mais do que alguma vez saberás.
nunca saberás.)