Gomez — Old School Shirt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old School Shirt" de Gomez.
Letra
I’m just mad about my old school shirt
The frills, they are a must
The things of all those kids and that old city school
All those kids are lost
Them kids are lost
They’re lost
I’m just mad about that old radio
The tunes that it used to play
How come you ain’t singing now well
Did our voices get away
Well did they get away
Get away
I’ll be shooting holes in the sky to make it rain, make it the same
Shooting holes in the sky once again.
I’m just mad about all those people
Who came but did not stay
They sit so quietly my memories
Gone but not on me Shooting holes in the sky to make it rain, make it the same
Shooting holes in the sky once again.
Shooting holes in the sky to make it rain, make it the same
Shooting holes in the sky once again.
Caught in a headlock, I wanted to be the same
Caught in a headlock, I wanted to be the same
Caught in a headlock, I wanted to be the same
Caught in a headlock, I wanted to be the same
Again.
Tradução da letra
Estou zangado por causa da minha camisa da velha escola.
As frescuras, são uma obrigação
As coisas de todas aquelas crianças e aquela velha escola da cidade
Todas aquelas crianças estão perdidas.
Os miúdos estão perdidos.
Estão perdidos.
Estou zangado por causa daquele rádio antigo.
As músicas que costumava tocar
Como é que não estás a cantar bem agora?
Será que as nossas vozes escaparam
Bem, eles escaparam?
Fugir
Vou fazer buracos no céu para que chova, para que fique igual
A abrir buracos no céu mais uma vez.
Estou zangada com todas aquelas pessoas.
Que veio mas não ficou
Sentam-se tão silenciosamente as minhas memórias
Foi-se, mas não em mim a fazer buracos no céu para fazer chover, fazer com que seja o mesmo
A abrir buracos no céu mais uma vez.
Abrir buracos no céu para fazer chover, torná-lo igual
A abrir buracos no céu mais uma vez.
Preso num gancho, eu queria ser o mesmo
Preso num gancho, eu queria ser o mesmo
Preso num gancho, eu queria ser o mesmo
Preso num gancho, eu queria ser o mesmo
Outra vez.