Gomez — Cry on Demand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry on Demand" de Gomez.

Letra

I wish I could cry on demand,
Boo Hoo, Boo Hoo
Given all these troubles on my mind,
the tears won’t come out.
I’ve been shaking, shaking in my boots
every time I hear my telephone ring
It can’t possibly be you,
You never call,
not since my little accident.
I didn’t mean to cause any trouble
I didn’t know we were so serious
Yeah, I didn’t mean to burst our bubble
It can only float for so long
Now I realise, I realise they were wrong,
'cos what happens in Vegas,
don’t take very long,
to travel accross continents,
and onwards overseas,
onto our little island,
to our city, our home,
but
I didn’t mean to cause any trouble
I didn’t know we were so serious
Yeah, I didn’t mean to burst our bubble
It could only float for so long
Sometimes I wish, I could cry on demand
Boo Hoo, Boo Hoo
Given all these troubles on my mind,
the tears won’t come out.
I didn’t mean to cause any trouble
I didn’t know we were so serious
Yeah, I didn’t mean to burst our bubble
It could only float for so long
Sometimes I wish, I could cry on demand
Boo Hoo, Boo Hoo
Given all these troubles on my mind,
the tears won’t come out.
I wish, I could cry on demand
Boo Hoo, Boo Hoo
Given all these troubles on my mind,
the tears won’t come out,
the tears won’t come out,
the tears won’t come out
Thanks to /* */

Tradução da letra

Quem me dera poder chorar a pedido,
Boo Hoo, Boo Hoo
Tendo em conta todos estes problemas na minha mente,
as lágrimas não saem.
Tenho andado a tremer, a tremer de medo.
sempre que ouço o meu telefone tocar
Não podes ser tu.,
Nunca ligas.,
não desde o meu pequeno acidente.
Não queria causar problemas.
Não sabia que falávamos tão a sério.
Sim, não queria rebentar a nossa bolha.
Só pode flutuar por muito tempo.
Agora percebo que estavam errados.,
porque o que acontece em Vegas,
Não demores muito.,
para viajar pelos continentes,
e para além-mar,
para a nossa pequena ilha,
para a nossa cidade, o nosso lar,
mas
Não queria causar problemas.
Não sabia que falávamos tão a sério.
Sim, não queria rebentar a nossa bolha.
Só podia flutuar por muito tempo.
Às vezes gostava de poder chorar a pedido
Boo Hoo, Boo Hoo
Tendo em conta todos estes problemas na minha mente,
as lágrimas não saem.
Não queria causar problemas.
Não sabia que falávamos tão a sério.
Sim, não queria rebentar a nossa bolha.
Só podia flutuar por muito tempo.
Às vezes gostava de poder chorar a pedido
Boo Hoo, Boo Hoo
Tendo em conta todos estes problemas na minha mente,
as lágrimas não saem.
Quem me dera poder chorar a pedido
Boo Hoo, Boo Hoo
Tendo em conta todos estes problemas na minha mente,
as lágrimas não saem,
as lágrimas não saem,
as lágrimas não saem
Atraves /* */