Голубые береты — Помнишь, мама letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Помнишь, мама" de Голубые береты.
Letra
Остановились часы на стене
Украдкой грусть подобралась ко мне
Прикосновение холодных зим
Я снова совсем один
Храню в ладонях свою свечу
Слезой смеятся над ней хочу,
А на щеке словно мамы ладонь
Дрогнул свечи огонь
Темнеет кровью в рюмке коньяк,
А я в себя не вернусь никак
Я где-то там, где мой детский мажор
С мамой веду разговор
Я расскажу ей о своих грехах
О черных бедах и о синих снах
С туманной дымкой последних огней
Я растворяюсь в ней
Помнишь, Мама, да, конечно помнишь
Летний вечер с заревом огня
Ты бежала долго по перрону
Скорый поезд в Жизнь унес меня
И мне казалось, что рядом всегда
Твоя улыбка, твоя рука
Когда мне страшно, к тебе я лечу
«Мама» во сне кричу
А на висках уже седина
Уходит жизнь, а быть может ушла
С туманной дымкой последних огней
Я растворяюсь в ней
Помнишь, Мама, да, конечно помнишь
Летний вечер с заревом огня
Ты бежала долго по перрону
Скорый поезд в Жизнь унес меня
Да, ты помнишь 5 раз
Tradução da letra
Relógio parou na parede
Esgueirar-se para a tristeza se arrastou para mim
Um toque de invernos frios
Novamente estou sozinho
Tenho guardado na palma das mãos a vela
Uma lágrima a rir sobre ela quero,
E no rosto como se fosse a palma da mãe
Vacilou velas fogo
Escurece o sangue no рюмке conhaque,
E eu não vou voltar nenhum
Eu por aí, onde é que o meu maior infantil
Com a minha mãe levo conversa
Eu vou falar com ela sobre seus pecados
Preto angústias e sonhos azuis
Com uma neblina últimos luzes
Eu растворяюсь nela
Lembra-se de minha Mãe, sim, é claro que você se lembra
Noites de verão com o fulgor de fogo
Você fugiu tempo de перрону
O trem rápido na Vida custou-me
E me parecia que sempre
O seu sorriso, a tua mão
Quando sinto medo, a ti eu estou voando
"A mãe de um sonho grito
E nas têmporas já de cabelos brancos
Todos aplaudiram, e pode ser colado
Com uma neblina últimos luzes
Eu растворяюсь nela
Lembra-se de minha Mãe, sim, é claro que você se lembra
Noites de verão com o fulgor de fogo
Você fugiu tempo de перрону
O trem rápido na Vida custou-me
Sim, você se lembra de 5 vezes