Голубые береты — Письмо к матери letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Письмо к матери" de Голубые береты.
Letra
Здравствуй, Мама !
Я опять пишу письмо
Здравствуй, Мама !
Все как прежде хорошо
Все нормально, светит солнце
Над горой встает туман
Знаешь, мама, здесь не страшно
H7 ?(ух ты, не помню…:))
Просто здесь Афганистан
Как там наши?
Я во сне всех видел вас
Как сестренка?
Перешла-ль в четвертый класс?
Ты бы, мама, Ольгу в гости
К нам почаще бы звала 2
И скажи ей, что вернусь я раза
Чтоб она меня ждала /
Мать читает, а в глазах стоит туман
Мать читает, все здесь правда, что — обман
Мать не в силах оторваться от могильного холма
Сын в земле, а на ладони — листик этого письма
Мать не в силах оторваться от могильного холма
Сын в земле, а на ладони — орден «Красная звезда»
Лишь вчера с соследним ветром
Горе стукнуло в окно,
А сегодня, на рассвете
Почтальон принес письмо
В нем живой он, он смеется
И так хочет долго жить 2
Здравствуй, Мама! Здравствуй, Вечность раза
Мы не в праве их забыть /
Здравствуй, Мама …
Tradução da letra
Olá, Mamãe !
Eu mais uma vez escrevendo uma carta
Olá, Mamãe !
Tudo como antes bem
Tudo bem, o sol está brilhando
Sobre a montanha sobe o nevoeiro
Sabes, mãe, aqui não é assustador
H7 ?(uau, não me lembro…:))
Basta aqui é o Afeganistão
Como lá os nossos?
Eu, em sonho, todos os vi você
Como irmã?
Passou-passe a quarta classe?
Você, mãe, Olga hóspedes
Para nós muitas vezes chamava 2
E diga a ela que eu volto vezes
De modo que ela está me esperando /
A mãe lê, e os olhos vale
A mãe lê, tudo aqui é verdade que a fraude
A mãe incapaz de romper com este morro
O filho no chão, e na palma de sua mão — folha deste e-mail
A mãe incapaz de romper com este morro
O filho no chão, e na palma de sua mão — ordem da estrela Vermelha»
Só ontem com соследним vento
Ai fiz na janela,
E hoje, ao amanhecer
O carteiro trouxe uma carta
Nele, viva ele, e ele se ri
E assim querem viver por muito tempo 2
Olá, Mamãe! Olá, a Eternidade vezes
Não temos o direito de esquecer /
Olá, Minha Mãe …