Голубые береты — Маэстро letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маэстро" de Голубые береты.
Letra
Эй, кто там, за роялем, маэстро, вы не правы,
Что нам сыграли бодро веселенький фокстрот —
Сегодня в этом зале, в прокуренном пивбаре
Собрался на поминки второй десантный взвод.
А ну сыграй, папаша, хоть что-нибудь, да наше,
И не смотри, что мало нас сидит вокруг огня,
Здесь все, кто жив остался, кто с пулей расчитался,
Да не робей, папаша, все слушают тебя…
Играй, маэстро, нам сегодня подушевней,
А мы нальем тебе, нальем еще вина…
Не знаешь наших, так черт с тобою,
Играй что хочешь, лишь бы плакала струна.
Эй, милая красотка, почем сегодня водка?
Да не жалей, красавица, для нас сего питья —
Сегодня мы гуляем, друзей мы поминаем,
Пусть будет пухом мальчикам родимая земля !
Ну что молчишь, маэстро?
Твое святое место…
Ты протираешь клавиши от пота и от слез.
Ну что ж, отец, спасибо,
Все было очень мило,
А мы покатим дальше свой траурный обоз…
Играй, маэстро…
Tradução da letra
Ei, quem está lá, atrás do piano, o maestro, você não está certo,
O que nos jogaram alegre веселенький foxtrot —
Hoje, nesta sala, no прокуренном пивбаре
Indo para o velório segunda anfíbio de um pelotão.
E bem, prove, meu pai, alguma coisa, sim a nossa,
E não olhe, que um pouco de nós dois sentados ao redor do fogo,
Aqui tudo o que vive ficou, que com uma bala de расчитался,
Sim, o mundo não, pai, tudo te ouvir…
A utilização, maestro, nós nos dias de hoje подушевней,
E nós нальем te нальем mais vinho…
Não sabes que os nossos, então heck contigo,
Jogue o que quiser, só chorei de corda.
Ei, querida beleza, quanto hoje vodka?
Sim, não tenha dó, beleza, para nós, hoje a bebida —
Hoje nós andamos, amigos nós поминаем,
Deixe em paz os meninos родимая terra !
Bem, o que fez a mulher, maestro?
Teu santo lugar…
Você протираешь as teclas de suor e de lágrimas.
Bem, pai, obrigado,
Tudo era muito bonito,
E nós покатим sobre o seu luto symbolo…
A utilização, maestro…