Голубые береты — Бойцам «Альфы» letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бойцам «Альфы»" de Голубые береты.
Letra
Но не скрывает глаз.
Палец на спуске и кто его знает
Бог или дьявол за нас.
Точка на карте, рёв самолёта,
Друга прощальный взгляд.
Кто его знает, Бог или дьявол,
Кто не вернётся назад…
А вчера не стало Глеба,
В ночь ушёл и не вернулся.
На стакане корка хлеба,
Командир к столу пригнулся.
Не погиб он и не умер,
Он ушёл и где-то рядом.
Мы его салютом звёздным
Провожали всем отрядом.
А вчера не стало Глеба,
В ночь ушёл и не вернулся.
На стакане корка хлеба,
Командир к столу пригнулся.
Не погиб он и не умер,
Он ушёл и где-то рядом.
Мы его салютом звёздным
Провожали всем отрядом.
Снова опасность, мороз по спине,
Смерти тяжёлый взор.
Снова встают против нас на Земле
Чёрный разбой и террор.
Точка на карте, рёв самолёта,
Дома не спит жена.
Пусть никогда она не узнает
Слова, как пуля, «вдова».
А вчера не стало Глеба,
В ночь ушёл и не вернулся.
На стакане корка хлеба,
Командир к столу пригнулся.
Не погиб он и не умер,
Он ушёл и где-то рядом.
Мы его салютом звёздным
Провожали всем отрядом.
А вчера не стало Глеба,
В ночь ушёл и не вернулся.
На стакане корка хлеба,
Командир к столу пригнулся.
Не погиб он и не умер,
Он ушёл и где-то рядом.
Мы его салютом звёздным
Провожали всем отрядом.
Tradução da letra
Mas não esconde os olhos.
O dedo na descida e quem sabe
Deus ou o diabo por nós.
Ponto no mapa, o ronco de avião,
Amigo de um último olhar.
Quem sabe, Deus ou o diabo,
Quem não vai voltar atrás…
E ontem não foi Gleb,
A noite se foi e não voltou.
Em um copo de crosta de pão,
O comandante à mesa пригнулся.
Não morreu não morreu,
Ele saiu e em algum lugar próximo.
Nós saúdam as estrelas,
Acompanhando todo o esquadrão.
E ontem não foi Gleb,
A noite se foi e não voltou.
Em um copo de crosta de pão,
O comandante à mesa пригнулся.
Não morreu não morreu,
Ele saiu e em algum lugar próximo.
Nós saúdam as estrelas,
Acompanhando todo o esquadrão.
Novamente o perigo de geada nas costas,
A morte pesado olhos.
Novamente se levantam contra nós na Terra
Preto o roubo e o terror.
Ponto no mapa, o ronco de avião,
A casa não dorme esposa.
Deixe nunca, ela não saberá
As palavras, como uma bala, uma "viúva".
E ontem não foi Gleb,
A noite se foi e não voltou.
Em um copo de crosta de pão,
O comandante à mesa пригнулся.
Não morreu não morreu,
Ele saiu e em algum lugar próximo.
Nós saúdam as estrelas,
Acompanhando todo o esquadrão.
E ontem não foi Gleb,
A noite se foi e não voltou.
Em um copo de crosta de pão,
O comandante à mesa пригнулся.
Não morreu não morreu,
Ele saiu e em algum lugar próximo.
Nós saúdam as estrelas,
Acompanhando todo o esquadrão.