Golgotha — Lake of Memories letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lake of Memories" de Golgotha.
Letra
Like it was wrote
You appear in a place
And not knowing why
Your dreams comes true
Fighting too much to get it So many walls to jump
So many questions to answer
So many problems without solution
So many pain without pardon
And you understand how difficult is That your eternal dream comes true
And you understand how difficult is That your eternal dream comes true
I’m caught in a magic spell
In spite of the long distance between us Day after day
Night after night
My head is going on circles
That makes impossible to me to forget
Although I am Who denies his help
The image of the dark ceiling
Makes me think in everything I’ve lived
Makes me think in everything I’ve had
And now I haven’t got
And I feel a current through my dorsal spine
That shakes all my being
Like a void eating my soul
Later I breath, keeping the air,
Keeping the tears, keeping the screams
I unleash it all!
And a descomunal rage invades my eyes
Flooding them with a lake of memories
Happens what happens, they’ll always be mine
And will be in my dreams
Which I’ll never forget and help me to keep waiting
…to keep waiting
Tradução da letra
Como se tivesse sido escrito
Apareces num lugar
E sem saber porquê
Os teus sonhos tornam-se realidade
Lutar demais para conseguir tantas paredes para saltar
Tantas perguntas para responder
Tantos problemas sem solução
Tantas dores sem perdão
E tu compreendes como é difícil que o teu sonho eterno se torne realidade.
E tu compreendes como é difícil que o teu sonho eterno se torne realidade.
Estou preso num feitiço mágico
Apesar da longa distância entre nós dia após dia
Noite após noite
A minha cabeça está a andar em círculos.
Isso torna-me impossível esquecer
Embora eu seja quem nega a sua ajuda
A imagem do tecto escuro
Faz-me pensar em tudo o que vivi
Faz-me pensar em tudo o que tive
E agora Não tenho
E sinto uma corrente na minha espinha dorsal
Isso abala todo o meu ser
Como um vazio a comer a minha alma
Mais tarde eu respiro, mantendo o ar,
Mantendo as lágrimas, mantendo os gritos
Eu liberto tudo!
E uma raiva descomunal invade-me os olhos
Inundando-os com um lago de memórias
Acontece o que acontece, sempre serão meus.
And will be in my dreams
Que nunca vou esquecer e ajudar-me a continuar à espera
... para continuar à espera