Goldspot — It's Getting Old letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Getting Old" de Goldspot.
Letra
It’s getting old, isn’t it?
To love everyone else
More than you love yourself
It’s an excuse, isn’t it?
To be the tragic one
Strung out on Paxil pills
In the meantime
It’s the same old dance
You danced on your own
The same old dance
That left you alone
Two more steps and you might fall
Could you maybe try
And stick this one out?
It’s in your head, isn’t it?
Bumping into yourself
Like you’re in a house of mirrors
It’s safe to say, isn’t it?
You need to re-invent yourself
Even for just one day
In the meantime
It’s the same old dance
You danced on your own
The same old dance
That left you alone
Two more steps and you might fall
So maybe try
And stick this one out
Or maybe try and stick this one out
Sometimes I’m in between
If it’s time to reconvene
It’s the same old dance
You danced on your own
The same old dance
That left you alone
Two more steps and you might fall
So maybe try
And stick this one out
Maybe try and stick this one out
Tradução da letra
Está a ficar velho, não está?
Amar todos os outros
Mais do que te amas a ti próprio
É uma desculpa, não é?
Ser a trágica
Drogada com comprimidos de Paxil
Entretanto
É a mesma dança de sempre.
Dançaste sozinha
A mesma velha dança
Que te deixou sozinha
Mais dois passos e podes cair
Podes tentar?
E ficar com este?
Está na tua cabeça, não está?
Esbarrar em ti próprio
Como se estivesses numa casa de espelhos
É seguro dizer, não é?
Tens de te reinventar.
Mesmo por apenas um dia
Entretanto
É a mesma dança de sempre.
Dançaste sozinha
A mesma velha dança
Que te deixou sozinha
Mais dois passos e podes cair
Então talvez tentar
E tira esta.
Ou talvez tentar esticar este.
Às vezes estou no meio
Se for altura de reunir
É a mesma dança de sempre.
Dançaste sozinha
A mesma velha dança
Que te deixou sozinha
Mais dois passos e podes cair
Então talvez tentar
E tira esta.
Talvez tentar esticar este.