Goldie Lookin Chain — Professor Doppelganger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Professor Doppelganger" de Goldie Lookin Chain.
Letra
My name is professor doppleganger and I am here to unlock the secrets of your
mind, to discover why you really are the psychotic trauma case that we have
been told you are by the authorities, you will lie down on the couch and listen
to my voice, I will count down from ten
On one you will be asleep, ten… Nine… Eight… You are feeling
drowsy… Seven… Six… You are falling into a deep,
erotic sleep… Five… Four… Your eyes are becoming
heavier and heavier… You are getting closer… Two… One…
You are asleep
Your self conscious mind is opening up to the power of my suggestion,
you are feeling completely relaxed, listen to my voice, I will guide you,
tell me of the first time you committed an atrocity? What was the turning
point? When did you realize you were different from the other boys?
What does it mean, at the age of thirteen
To stuff the kids next door in the washing machine?
Switch it to spin, stand back and laugh
Then hang 'em by their nuts from a telegraph-
-pole, german, swedish, french and dutch too
The voices have been calling me eggsie since '82
It’s not my fault, I can’t be to blame
It’s the voices in my head calling out my fukin' name
You claim to be the embodiment of several different personas, each one
seemingly more confusing and profound, search within your mind, who am I
talking to now?
Hi, rennie-la-lou, a new member of the crew
On the doctors couch for all the bad things that I do
You mighta heard it on the south west news
Busted by the police for shagging monkeys in the zoos
On the tv, but I walked away free
On the grounds of being mental since the age of three
You also talk of another character called Chon Ben Wa Balls
Fuk you, searchin' my past
If you step to me, the next breath is your last
You wanna hypnotize, get behind my eyes
If you delve any further then you’re in for a surprise
I like doing things that cause pain and distress
Alone in the house, i’ll make your mother undress
You’ll never break me or take me alive
You got more chance of fukin' Princess Di
After intensive hypnotic regression I have reached no solid conclusion,
doctor gob-shite, you hold the destiny of the test subject in your hand,
what is your opinion? Are they to be punished?
Mmm, let me ponder and let me think
These boys, they like to smoke and they like to fight and drink
Their depravity defies the very gravity
Of the the situation in which their minds revolve or so I think
Well doc, what’s the prognosis?
They said they’d find a cure if I went and did hypnosis
They find the root of my fukin' psychosis
Make me realize that my cause was hopeless
I fall asleep and questions they ask
Like, 'let's take it back, back to your past'
I see the faces of the people I’ve known
It’s like something out the fukin' twilight zone
Then I feel it, it starts to come near
The root of all my evil — draw, fags and beer
We are beginning to break into the un-subconcious mind to find out the real
truth behind the goldie lookin' chain
Glc… Glc… Glc… Glc…
Tradução da letra
O meu nome é professor doppleganger e estou aqui para desvendar os seus segredos.
mente, para descobrir porque és realmente o caso de trauma psicótico que temos
disseram-me que és das autoridades, que te vais deitar no sofá e ouvir
para a minha voz, Vou contar a partir de dez
Em um você estará dormindo, Dez ... nove ... oito ... você está sentindo
sonolento ... sete ... seis ... Você está caindo em um profundo,
sono erótico ... Cinco ... Quatro ... os teus olhos estão a tornar-se
mais pesado e mais pesado ... estás a aproximar-te... dois ... um…
Estás a dormir.
A tua mente auto-consciente está a abrir-se ao poder da minha sugestão.,
estás a sentir-te completamente relaxado, ouve a minha voz, eu guiar-te-ei,
Conta-me da primeira vez que cometeste uma atrocidade? Qual foi a reviravolta?
ponto? Quando é que percebeste que eras diferente dos outros rapazes?
O que significa, aos treze anos?
Para Meter os miúdos na máquina de lavar?
Muda para girar, Afasta-te e ri.
Então pendurem - nos pelos tomates de um telégrafo-
- pole, german, swedish, french and dutch too
As vozes chamam-me eggsie desde 1982.
A culpa não é minha, não posso ser culpada.
São as vozes na minha cabeça a gritar o meu nome
Você afirma ser a personificação de várias personalidades diferentes, cada uma
aparentemente mais confuso e profundo, procura dentro da tua mente, Quem sou eu
estás a falar agora?
Olá, rennie-la-lou, um novo membro da tripulação.
No sofá dos médicos por todas as coisas más que faço
Você deve ter ouvido no south west news.
Preso pela polícia por foder macacos nos jardins zoológicos.
Na televisão, mas fui-me embora livre.
Em razão de ser mental desde os três anos de idade
Também falas de outro personagem chamado Chon Ben Wa Balls.
Fuk you, searchin' my past
Se te aproximares de mim, o próximo suspiro é o teu último
Se queres hipnotizar, põe-te atrás dos meus olhos.
Se aprofundar mais, vai ter uma surpresa.
Gosto de fazer coisas que causam dor e sofrimento.
Sozinha em casa, farei a tua mãe despir-se.
Nunca me quebrarás ou ME apanharás vivo.
Tens mais hipóteses de fukin' Princess Di
Após uma regressão hipnótica intensa, não cheguei a uma conclusão sólida.,
doutor GOB-merda, tem o destino do sujeito de teste na mão.,
Qual é a sua opinião? Vão ser castigados?
Deixa-me pensar
Estes rapazes gostam de fumar e de lutar e beber.
A sua depravação desafia a própria gravidade.
Da situação em que as suas mentes giram, penso eu.
Bem, doutor, Qual é o prognóstico?
Disseram que encontrariam uma cura se eu fizesse hipnose.
Eles encontram a raiz da minha psicose
Faz-me perceber que a minha causa era inútil.
Adormeço e fazem perguntas
Tipo, "vamos levá-lo de volta, de volta ao teu passado"
Vejo as caras das pessoas que conheci
É como algo fora da twilight zone
Depois sinto-o, começa a aproximar-se
A raiz de todos os meus maléficos-draw, bichas e cerveja
Estamos começando a entrar na mente não subconsciente para descobrir o real
a verdade por detrás da Corrente de goldie lookin'
Glc... Glc... Glc Glc... …