Goldfrapp — Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive" de Goldfrapp.
Letra
I woke up with the rising sun,
I was blinded by the light
Jump up and put out my jeans
The feeling’s good there were a little tight
Step out and the crazy world
But then the sun resets your mind
Feel the way all just drift
Before I caught you in another time
UUHH UUHH UUHH
HELLO HELLO
UUHH UUHH UUHH
HELLO HELLO
Aaaahhh I’m feeling alive again
Alive again
Aaaahhh I’m feeling alive again
Alive again
I like the way that you drive your car
I like the way that you turn the wheel
Can’t stop thinkin about you baby
You really know me all the really here
Here we are on a perfect night
The sky is clear and the moon is blue
Looking out of the universe and the starts
And the heaven with you!
UUHH UUHH UUHH
HELLO HELLO
UUHH UUHH UUHH
HELLO HELLO
Aaaahhh I’m feeling alive again
Alive again
Aaaahhh I’m feeling alive again
Alive again
I’m gonna give you tonight (x3)
And love
I’m gonna give you tonight (x3)
And love
Oooh in love in love
Oooh in love in love
I wanna give you tonight (x3)
Your love!
I’m feeling alive again
Alive again…
Tradução da letra
Acordei com o nascer do sol,
Fiquei cego pela luz
Salta e põe as minhas calças de ganga
O sentimento é bom havia um pouco apertado
Sai e o mundo louco
Mas depois o sol volta a pôr a tua mente
Sente o caminho todo à deriva
Antes de te apanhar noutra altura
UUHH UUHH UUHH
OLÁ. OLÁ.
UUHH UUHH UUHH
OLÁ. OLÁ.
Sinto-me vivo outra vez.
Vivo outra vez.
Sinto-me vivo outra vez.
Vivo outra vez.
Gosto da maneira como conduzes o teu carro.
Gosto da maneira como giras o volante
Não consigo parar de pensar em ti querida
Conheces-me mesmo bem aqui.
Aqui estamos numa noite perfeita
O céu é claro e a Lua é azul
Olhar para fora do universo e começar
E o céu contigo!
UUHH UUHH UUHH
OLÁ. OLÁ.
UUHH UUHH UUHH
OLÁ. OLÁ.
Sinto-me vivo outra vez.
Vivo outra vez.
Sinto-me vivo outra vez.
Vivo outra vez.
Vou dar-te esta noite (x3)
E amor
Vou dar-te esta noite (x3)
E amor
Oooh no amor no amor
Oooh no amor no amor
I wanna give you tonight (x3))
O teu amor!
Sinto-me vivo outra vez.
Vivo outra vez.…