Goldfish — Cruising Through letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cruising Through" de Goldfish.
Letra
Seven years beyond 2000 years we’re just cruising.
This is music that’s been travelling light-years to brace your beards.
We’re just cruising.
I’m just thinking to myself.
You know there is no one here to help.
I try thinking a plan up by my own.
But I could never fix this all alone
(We're just cruising).
If you never do a thing
(We're just cruising).
There is always something you can bring
(We're just cruising).
If you can’t look at the king
(We're just cruising).
That’s right, we’re just cruising through.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
Come on, stand up, get involved.
Everyone together, problem solved.
But if you, if you stay there on your own.
You know, it’s cold and lonely in the drone
(We're just cruising).
We just keep cruising through
(We're just cruising).
That’s all you’ll ever see me do
(We're just cruising).
You got you’re little picket fence
(We're just cruising).
But it won’t come to your defense
(We're just cruising).
And when the water starts to rise
(We're just cruising).
And now you’re acting all surprised
(We're just cruising).
That’s right, we’re just cruising through.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
We’re just cruising. (x5)
We’re just seven years beyond 2000 years we’re just cruising.
This is music that’s been travelling light-years to brace your beards.
We’re just cruising.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
Tradução da letra
Sete anos depois de 2000 anos, estamos apenas a viajar.
Esta é uma música que tem viajado anos-luz para preparar as barbas.
Estamos só a passear.
Só estou a pensar para mim.
Sabes que não há ninguém aqui para ajudar.
Tento pensar num plano sozinho.
Mas nunca poderia resolver isto sozinho.
(Estamos só a passear).
Se nunca fizeres nada
(Estamos só a passear).
Há sempre algo que podes trazer
(Estamos só a passear).
Se não consegues olhar para o rei
(Estamos só a passear).
Isso mesmo, estamos só a atravessar.
Dás muito amor, mas não sabes porquê.
A revolução pára se passares por aqui.
Se deres muito amor, vais ficar pedrado.
Mas falar não é suficiente, acredita na mentira.
Dás muito amor, mas não sabes porquê.
A revolução pára se passares por aqui.
Se deres muito amor, vais ficar pedrado.
Mas falar não é suficiente, acredita na mentira.
Vamos, levante-se, envolva-se.
Todos juntos, problema resolvido.
Mas se tu, se ficares lá sozinha.
Sabes, é frio e solitário no drone
(Estamos só a passear).
Continuamos a atravessar
(Estamos só a passear).
É tudo o que me verás fazer
(Estamos só a passear).
Tens uma pequena vedação
(Estamos só a passear).
Mas não virá em sua defesa.
(Estamos só a passear).
E quando a água começar a subir
(Estamos só a passear).
E agora estás surpreendido.
(Estamos só a passear).
Isso mesmo, estamos só a atravessar.
Dás muito amor, mas não sabes porquê.
A revolução pára se passares por aqui.
Se deres muito amor, vais ficar pedrado.
Mas falar não é suficiente, acredita na mentira.
Dás muito amor, mas não sabes porquê.
A revolução pára se passares por aqui.
Se deres muito amor, vais ficar pedrado.
Mas falar não é suficiente, acredita na mentira.
Estamos só a passear. (x5)
Estamos apenas sete anos além de 2000 anos, estamos apenas a passear.
Esta é uma música que tem viajado anos-luz para preparar as barbas.
Estamos só a passear.
Dás muito amor, mas não sabes porquê.
A revolução pára se passares por aqui.
Se deres muito amor, vais ficar pedrado.
Mas falar não é suficiente, acredita na mentira.
Dás muito amor, mas não sabes porquê.
A revolução pára se passares por aqui.
Se deres muito amor, vais ficar pedrado.
Mas falar não é suficiente, acredita na mentira.