Goldfinger — Without Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without Me" de Goldfinger.
Letra
I know when it’s over
And I know when I’m done
I know we can’t get lower
And I know you’re not the one
So just take another moment
And decide what you want to do
'Cause I know that you’re nothing
I know that you’re nothing without me Yeah, without me Say goodbye to yesterday
'Cause tomorrow you’ll be gone
Say hello to your destiny
'Cause tomorrow I’ll show you’re wrong
And I hate to say I told you so Hate to say I told you so But you’re wrong
Yeah, you know you’re wrong
I know that you’re older
(I know that you’re older)
Yeah, but some things never change
(Never change)
So just take your hate and get out into this great big world
'Cause I know that you’re nothing
I know that you’re nothing without me Say goodbye to yesterday
'Cause tomorrow you’ll be gone
Say hello to your destiny
'Cause tomorrow will show you’re wrong
And I hate to say I told you so Hate to say I told you so I know it’s hard to say I’m sorry
But tomorrow’s not coming back
So don’t wait another day
I know it’s hard to be unlucky
And you feel like you’re under attack
So don’t wait another day
Say goodbye to yesterday
'Cause tomorrow you’ll be gone
Say hello to your destiny
'Cause tomorrow will show you’re wrong
Say goodbye to yesterday
(Say goodbye)
'Cause tomorrow you’ll be gone
Say hello to your destiny
(Say goodbye)
'Cause tomorrow will show, tomorrow will you’re wrong
And I hate to say I told you so Hate to say I told you so But you’re wrong
Yeah, you know you’re wrong
Tradução da letra
Eu sei quando acaba
E sei quando acabar
Sei que não podemos descer mais.
E sei que não és tu
Por isso, tira mais um momento.
E decide o que queres fazer
Porque sei que não és nada
Eu sei que não és nada sem mim sim, sem mim dizer adeus a ontem
Porque amanhã vais-te embora
Diz olá ao teu destino
Porque amanhã vou mostrar-te que estás errado
E odeio dizer que te disse, odeio dizer que te disse, mas estás enganado.
Sim, sabes que estás errado.
Eu sei que és mais velho.
(I know that you're older)
Sim, mas algumas coisas nunca mudam.
(Nunca mudes)
Pega no teu ódio e vai para este grande mundo.
Porque sei que não és nada
Sei que não és nada sem me despedir de ontem.
Porque amanhã vais-te embora
Diz olá ao teu destino
Porque amanhã vai mostrar que estás errado
E odeio dizer que te disse. odeio dizer que te disse, Por isso sei que é difícil dizer que lamento.
Mas o amanhã não vai voltar.
Por isso, não esperes mais um dia.
Sei que é difícil ter azar.
E sentes que estás a ser atacado.
Por isso, não esperes mais um dia.
Diz adeus ao ontem
Porque amanhã vais-te embora
Diz olá ao teu destino
Porque amanhã vai mostrar que estás errado
Diz adeus ao ontem
(Despedir)
Porque amanhã vais-te embora
Diz olá ao teu destino
(Despedir)
Porque amanhã vai aparecer, amanhã vais estar errado
E odeio dizer que te disse, odeio dizer que te disse, mas estás enganado.
Sim, sabes que estás errado.