Goldfinger — Nothing To Prove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing To Prove" de Goldfinger.
Letra
Fly off the handle once again and now it’s too late
I hear the door slam shut you’ve gone and now it’s so late
I can still feel the sting your hand across my face
Again the last thing that I wanted was to hurt you
Still I’m sitting alone again
I feel I’m riding the same thing again
And if I want to I can just shut up Now I know that I’ve got
Nothing to prove to you
Nothing to prove to you
Nothing to prove to you
Nothing to prove to you
And still I’m fighting 'cuz there’s
Something to prove to I hear your car drive in the lot it’s 3 this morning
I don’t know how to feel or what to say or should I ask
Where have you been what could I do you’re drunk I’m sorry
Then we lay down I feel so numb I wish you’d kill me Fly off the handle once again and now it’s too late
I hear the door slam shut you’ve gone and now it’s so late
I can still feel the sting your hand across my face
Again the last thing that I wanted was to hurt you
Tradução da letra
Voe fora do controle mais uma vez e agora é tarde demais
Ouvi a porta fechar-se foste embora E agora é tão tarde
Ainda sinto a picada da tua mão na minha cara
A última coisa que queria era magoar-te.
Ainda estou sentada sozinha outra vez.
Sinto que estou a andar na mesma coisa outra vez.
E se eu quiser posso calar-me Agora sei que tenho
Nada para te provar
Nada para te provar
Nada para te provar
Nada para te provar
E ainda estou a lutar porque há
Algo para provar que ouvi o teu carro a conduzir no parque. são 3 da manhã.
Não sei como me sentir ou o que dizer ou devo perguntar
Onde estiveste? o que posso fazer? estás bêbado. desculpa.
Depois deitamo-nos sinto-me tão dormente que gostava que me matasses a voar fora do controle mais uma vez e agora é tarde demais.
Ouvi a porta fechar-se foste embora E agora é tão tarde
Ainda sinto a picada da tua mão na minha cara
A última coisa que queria era magoar-te.