Golden Smog — Scotch On Ice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scotch On Ice" de Golden Smog.
Letra
She down on my socks
Getting ice for my scotch
Never bending my ear
Just chilling my beers
She don’t say much
She’s cold to the touch
Sometimes it’s rough
With her handcuffs and stuff
She likes what I got
She takes what I give her
She feels so real
Just don’t look into her eyes
If I come home late
The love is still great
Doesn’t follow the trends
, how she bends
She likes it on top
Little cream, a lil' crop
And it’s getting better
She likes what I got
Takes what I give her
She feels so real
Just don’t look into her eyes
Oh, you give me so much pleasure
Oh, I wish you were alive
Oh, it gives me so much pleasure
Oh, it makes me feel alive
She likes what I got
Takes what I give her
She feels so real
Just don’t look into her eyes
Oh, you give me so much pleasure
Oh, I wish you were alive
Oh, it gives me so much pleasure
Oh, it makes me feel alive
She comes in a box
My own private fox
She’s pretty in pink
She cleans in the sink
She don’t say much
She’s cold to the touch
Doesn’t complain
Travel to Spain
She likes it rough
With her handcuffs and stuff
She comes up tough
There’s a cream on the crop
She’s passing my socks
Getting ice for my scotch
Never bending my ear
Just chilling my beers
Tradução da letra
Ela está em cima das minhas meias.
Vou buscar gelo para o meu uísque.
Nunca me dobres a orelha.
Estou só a refrescar as minhas cervejas.
Ela não fala muito.
Ela é fria ao toque
Às vezes é duro.
Com as algemas e assim.
Ela gosta do que eu tenho
Ela leva o que eu lhe dou.
Ela sente-se tão real.
Não olhes para os olhos dela.
Se chegar tarde a casa
O amor ainda é grande
Não segue as tendências
, como ela se dobra
Ela gosta em cima
Um pouco de creme, uma pequena colheita
E está a melhorar
Ela gosta do que eu tenho
Leva o que eu lhe dou
Ela sente-se tão real.
Não olhes para os olhos dela.
Dás-me tanto prazer.
Quem me dera que estivesses vivo.
Dá-me tanto prazer.
Faz-me sentir vivo.
Ela gosta do que eu tenho
Leva o que eu lhe dou
Ela sente-se tão real.
Não olhes para os olhos dela.
Dás-me tanto prazer.
Quem me dera que estivesses vivo.
Dá-me tanto prazer.
Faz-me sentir vivo.
Ela vem numa caixa
A minha raposa particular
Ela é bonita de cor-de-rosa.
Ela limpa na pia
Ela não fala muito.
Ela é fria ao toque
Não se queixa
Viajar para Espanha
Ela gosta à bruta.
Com as algemas e assim.
Ela é dura.
Há um creme na colheita.
Ela está a passar-me as meias.
Vou buscar gelo para o meu uísque.
Nunca me dobres a orelha.
Estou só a refrescar as minhas cervejas.