Golden Smog — Hurricane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurricane" de Golden Smog.
Letra
And it’s a drag wind and your world’s a hurricane
Forever blownin' up some coasts
So you run in and form a quick sand
But all you do is you see your ghosts
And it’s a drag wind and your world’s a hurricane
Can’t fall asleep without the TV on her, watch him run
But in the morning she’ll be gone, she’ll be gone
Inside, outside, I thought I knew her
She’s hard to track, she’s like a hurricane
Thought she knew me, just blew right through me Two of us like a hurricane, like a hurricane, like a hurricane
Hurricane
And it’s a drag wind and your girl’s a hurricane
'Cause you can’t look her in the eye
Now more than ever, just not forever
And all you do is you make her cry
Inside, outside, I thought I knew her
She’s hard to track, she’s like a hurricane
Thought she knew me, just blew right through me Two of us like a hurricane, like a hurricane, like a hurricane
Like a hurricane, a hurricane, hurricane
Tradução da letra
E é um vento de arrasto e o teu mundo é um furacão
Para sempre a explodir algumas costas
Então você corre e forma uma areia rápida
Mas tudo o que fazes é ver os teus fantasmas.
E é um vento de arrasto e o teu mundo é um furacão
Não consigo adormecer sem a televisão nela, vê-lo a correr.
Mas de manhã ela vai-se embora, ela vai-se embora
Por dentro, por fora, pensei que a conhecia.
Ela é difícil de localizar, ela é como um furacão
Pensei que ela me conhecia, que nos tinha atravessado aos dois como um furacão, como um furacão, como um furacão.
Furacao
E é um vento forte e a tua miúda é um furacão
Porque não podes olhá-la nos olhos
Agora mais do que nunca, mas não para sempre.
E tudo o que fazes é fazê-la chorar
Por dentro, por fora, pensei que a conhecia.
Ela é difícil de localizar, ela é como um furacão
Pensei que ela me conhecia, que nos tinha atravessado aos dois como um furacão, como um furacão, como um furacão.
Como um furacão, um furacão, um furacão