Golden Apes — Leaving Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving Ground" de Golden Apes.
Letra
I saw the world, I saw it turn
And felt the hesitation in every movement
I saw a life and sensed the gaps
The worldless days of mistakes, among the blind lines
I saw the years and wished to change
The grimaces and carvings, on walls and memories
I saw myself and failed to breath
And for a veiled split second I felt so sleazy and human
And so I’m leaving ground
I leave the skylines of my life
And so I’m leaving ground
I plough new lifelines in my hands
I saw the light and swallowed tar
The faked hope of believers, the fate of shadows
I saw a god and felt mercy
A cripple behind curtains of frauds and letters
I saw the truth and felt disgust
The bitter taste of scruples in heads and mouthes
I saw myself and yearned for rain
Solution for the phoenix, for blood and feathers… at last now
And so I’m leaving ground…
Tradução da letra
Vi o mundo, vi-o transformar-se.
E senti a hesitação em cada movimento
Vi uma vida e senti as lacunas
Os dias sem Mundo de erros, entre as linhas cegas
Vi os anos e desejei mudar
Os grimaces e entalhes, nas paredes e memórias
Vi-me e não consegui respirar.
E por um segundo velado, senti-me tão desprezível e humano.
E por isso vou sair do chão
Deixo os skylines da minha vida
E por isso vou sair do chão
Lavo novas linhas de vida nas minhas mãos.
Vi a luz e engoli alcatrão.
A falsa esperança dos crentes, o destino das sombras
Vi um Deus e senti misericórdia
Um aleijado atrás de cortinas de fraudes e cartas
Vi a verdade e senti nojo.
O sabor amargo dos escrúpulos nas cabeças e bocas
Vi-me e ansiava pela chuva.
Solução para a Fénix, para o sangue e as penas... finalmente agora
E por isso vou sair do chão…