Göksel — Mektubumu Buldun Mu ? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mektubumu Buldun Mu ?" de Göksel.
Letra
Ben gidince mektubumu buldun mu
Nerededir diye eşe dosta sordun mu
Yalan dedin belki de hiç inanmadın
Geri döner bilirsin böylesine seven kadın
Anladım yıllar sonra senden kopmuşum
Mutlu günleri beklerken yorulmuşum
İstemem gölgen bile kalmasın
Benim için sen artık bir yabancısın
Seni özledim daha şimdiden, senden gitmeden
Sana nefretimi terkettiğimi, unuttum birden
Hemen koşup yırttım yazdığın mektubu
Bekledim hergeceki gibi yolunu
Alışmışım meğer ben her şeyine
Yaşantına ismine beni çağıran sesine
Seneler sonra bir gün bana sorarsan
Anlatırım dönüşümü yarı yoldan
Alışkanlık bin betermiş aşktan
Ayırmasın Tanrım seni yanımdan
Tradução da letra
Encontraste a minha carta quando saí?
Perguntou a um amigo e mulher onde ele estava?
Mentiste. talvez nunca tenhas acreditado.
Conheces a mulher que te ama
Entendo que depois de tantos anos, estou separado de ti.
Estou cansado de esperar por dias felizes
Não quero que tenhas uma sombra.
Para mim, és um estranho.
Já sinto a tua falta, antes de te deixar.
Esqueci-me que abandonei o meu ódio por ti.
Corri e rasguei a tua carta.
Esperei como todas as noites.
Acontece que tudo o que sou usado
A tua vida, o teu nome, a tua voz a chamar-me
Se me perguntares um dia depois de todos estes anos
Eu conto-te sobre a transformação a meio caminho.
O hábito é pior que o amor
Que Deus te mantenha longe de mim