Gökhan Türkmen — Yan Sen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yan Sen" de Gökhan Türkmen.

Letra

Hiç aklıma gelir miydi bu ayrılık
Kendime soruyorum cevap yok neden ayrıldık
Hiç hesapta yokken böyle durup dururken
Yine aynı telaş yine aynı hüzün yeniden yalnızlık
Ah acıyor bak canım bazen
Ama gel diyemem gelme hiç diyemem
Yar dönüyor bak tüm aşklarım bazen
Sen de dön diyemem yanma hiç diyemem
Yan sen
Bir ses gibi herkes gibi dünler gibi yan
Geçtiğin tüm hayaller gibi düşler gibi yan
Git ne yapıyorsan ben nasılsa görmeyeceğim
Sonra geri dönme ölsen dönmeyeceğim

Tradução da letra

Ter-me-ia ocorrido que esta separação
Não sei porque acabámos.
De lado nenhum como esse
Outra vez a mesma pressa outra vez a mesma tristeza outra vez a solidão
Dói, querida, às vezes.
Mas não posso dizer Venha não posso dizer nunca venha
Todo o meu amor às vezes
Não te posso dizer para te vires. Não te posso dizer para não queimares.
Yan sen
Como uma voz, como toda a gente, arde como ontem
Como todos os sonhos que passaste ardem como sonhos
Nunca verei o que estás a fazer.
Então não voltes se estiveres morto.