Gökhan Türkmen — Dayanamam letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dayanamam" de Gökhan Türkmen.

Letra

Hangi gün hangi dün aramadım ki.
Sevmeye seni böyle doyamadım ki.
Bir masal gibi geçti gitti gözlerin,
Bitti yalan oldu sitem doldu sözlerim.
Bir mucize gerek derken şu hayatıma,
Gözlerinle açtım gönlümü sabahlara.
Gönül sözüm ruhum özüm canım kanım yar,
Hem gecem hemde gündüzüm aşım yaşım yar.
Bir an olsun senden uzak,
Viran olsun hayat mayat,
Neye yarar sensiz. hayat ben dayanamam…
Canım acır yokluğuna,
Yarım kalır uykularım,
Neye yarar şarkılarım. gel dayanamam…

Tradução da letra

Não liguei nem dia nem ontem.
Não me fartei de TI para te amar.
Os teus olhos desapareceram como um conto de fadas,
Foi feito, preenchi as palavras do site.
Quando digo que preciso de um milagre,
Abri o meu coração com os teus olhos.
Letras coração minha alma, meu sangue, meu muito querido yar,
Estou velho demais para o dia e para a noite.
Longe de TI por um momento,
A vida pode ser arruinada,
De que serve sem ti? a vida não aguento…
Magoa a tua ausência.,
Continuo meio a dormir,
Para que servem as minhas canções? Não posso ir.…