Gökhan Tepe — Vur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vur" de Gökhan Tepe.
Letra
Sağına soluna bi baksana
Ne kadar aşk var ki boş dünyada
Kimisi kendini saklamış
Kimisi anlamıyor hayattan
Sende başka birşey var, sende başka bir tat var
Bebeğim;kokunda, havanda, kul olmalı yolunda
Bende başka bir kalp var, aşka başka bir yol var
Bebeğim;tenimde, kanımda, tek ol şu hayatımda.
Vur yüreğim dağılsın, Vur feleğim şaşırsın
Sensizlik hükümse, kalemim kırılsın, vur.
Yar güven bana, inan bana, yalanım varsa vur.
Sağına soluna bi baksana
Ne kadar aşk var ki boş dünyada
Kimisi kendini haklamış
Kimisi dem vuruyor yalandan.
Tradução da letra
Olhe para a esquerda e para a direita.
Quanto amor há no mundo vazio
Alguns esconderam-se.
Alguns não entendem a vida
Tens outra coisa, tens outro gosto.
Querida, no teu perfume, no teu humor, deve haver um criado.
Tenho outro coração, outra maneira de amar
Querida, sê a única na minha pele, no meu sangue.
Bata no meu coração, bata na minha fortuna
Se não houver tu, a minha caneta parte-se, dispara.
Acredita em mim, se estiver a mentir, mata-me.
Olhe para a esquerda e para a direita.
Quanto amor há no mundo vazio
Alguns deles foram mortos.
Algumas escutas mentem.