Gogol Bordello — We Shall Sail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Shall Sail" de Gogol Bordello.
Letra
Hey brother stranger you know we shall sail
Even if even if only to fail
'cause winning and losing keep journey amusing
Down down down
Your destiny trail
Hey brother stranger you know we shall sail
So living and loving may never go stale
'cause hustle and bustle shall get you to the muscle
And for you coffin a nail
But nothing in this life is good or bad
It’s we who dress it up as happy or sad
And nothing in this life is a sheer must
Yet in living and loving indeed we trust
If you got no place where you belong
Shoulder of stranger just as good and strong
Come in to my house in middle of the night
And don’t don’t hesitate
Kick that door out!
Hey, kick it out!
Cause nothing in this life is good or bad
It’s we who dress it up as happy or sad
And no one in this life is sinner or saint
It’s just energy running up the stream
Or down the drain
And nothing in this life is a sheer must
Yet in living and loving indeed we trust
indeed we trust
Hey brother stranger you know we shall sail
Even if even if only to fail
'cause winning and losing keep journey amusing
Down down down
Your destiny trail
Tradução da letra
Ei irmão estranho sabes que devemos navegar
Mesmo que só para falhar
porque ganhar e perder mantém a viagem divertida
Para baixo para baixo
O teu caminho do Destino
Ei irmão estranho sabes que devemos navegar
Para que viver e amar nunca se torne obsoleto
porque o hustle and bustle vai levar-te ao músculo
E para ti um prego num caixão
Mas nada nesta vida é bom ou mau
Somos nós que o vestimos como felizes ou tristes.
E nada nesta vida é um puro dever
No entanto, em viver e amar realmente confiamos
Se não tens lugar onde pertences
Ombro de estranho tão bom e forte
Vem a minha casa a meio da noite.
E não hesites
Chuta essa porta para fora!
Ei, manda-o embora!
Porque nada nesta vida é bom ou mau
Somos nós que o vestimos como felizes ou tristes.
E ninguém nesta vida é pecador ou santo
É só energia a subir a corrente.
Ou pelo cano abaixo
E nada nesta vida é um puro dever
No entanto, em viver e amar realmente confiamos
em verdade, confiamos
Ei irmão estranho sabes que devemos navegar
Mesmo que só para falhar
porque ganhar e perder mantém a viagem divertida
Para baixo para baixo
O teu caminho do Destino