Gogol Bordello — John The Conqueror (Truth Is Always The Same) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "John The Conqueror (Truth Is Always The Same)" de Gogol Bordello.

Letra

Hey John the Conqueror
Growing on the sunny side
I’ve heard about you
From people of a healing kind
People of a healing kind
They said your name I need to call
If I’m sick or down in trouble
Or need anything at all
So I went on a mighty
Highway byway ride
And dancing on the roadside
Guess who did I find
I said 'Hey man, what’s you name?'
And he said 'Think about,
Think about it,
'cause truth is always the same'
Living and loving
Truth is always the same
Living and loving
The rest is insane
John the Conqueror
Was nowhere to be found
So I asked about him
People of the mystic kind
People of the mystic kind
Said he’s no secret at all
If you broke or down and out
Or need anything at all
So I traveled world around me I went back inside
And dancing on my ribs
Guess who did i find?
I said 'Hey man, what’s your name?'
And he said 'Think about it,
Think about it,
'cause truth is always the same'
Living and loving
Truth is always the same
Living and loving
The rest is insane
So gather round, people
Gather round here
Living and loving
Truth is always the same
Living and loving
The rest is insane
America’s people
Truth is always the same
Russian people
Truth is always the same
Asian people
Truth is always the same
African people
The rest is insane

Tradução da letra

Ei John, O Conquistador
Crescendo no lado ensolarado
Ouvi falar de TI.
De pessoas de um tipo curativo
Pessoas de um tipo curativo
Eles disseram o teu nome.
Se estou doente ou em apuros
Ou precisar de alguma coisa
Então eu fui em um poderoso
Passeio de auto-estrada
And dancing on the roadside
Adivinha quem encontrei.
Eu disse: "Meu, como te chamas?'
E ele disse:,
Pensa nisso.,
porque a verdade é sempre a mesma.
Viver e amar
A verdade é sempre a mesma
Viver e amar
O resto é uma loucura.
João, o Conquistador
Não foi encontrado em lado nenhum
Então perguntei por ele.
Pessoas do tipo místico
Pessoas do tipo místico
Disse que não era segredo nenhum.
Se você quebrou ou para baixo e para fora
Ou precisar de alguma coisa
Por isso viajei pelo mundo à minha volta voltei para dentro
E dançando nas minhas costelas
Adivinha quem encontrei?
Eu disse: "Meu, como te chamas?'
E ele disse: "pensa nisso.,
Pensa nisso.,
porque a verdade é sempre a mesma.
Viver e amar
A verdade é sempre a mesma
Viver e amar
O resto é uma loucura.
Juntem-se, pessoal.
Juntem-se aqui
Viver e amar
A verdade é sempre a mesma
Viver e amar
O resto é uma loucura.
O povo da América
A verdade é sempre a mesma
Povo russo
A verdade é sempre a mesma
Os asiáticos
A verdade é sempre a mesma
Povos africanos
O resto é uma loucura.