Godyva — No Return letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Return" de Godyva.
Letra
You still keep closed your old heart
Why don’t you take me into your arms
I’ve tried so many times to speak to you
And to understand that I’ve destroyed my hell
Alone I’ve built my heaven
In this valley of tears with no return
Face the night hidden in your heart
Inside your eyes
You know what I feel
Exploding life in your fantasy
All your desires
Become a tragic reality
No return
No return
I still remember my first child footsteps
Through the cold and mud
Between the madness and loneliness
But I’m here now
Stronger than before
Tell me where
You know what I’m feeling
Tell me when
Can’t you see that I’m healing
Tell me why
You won’t this discloser
Face the night hidden in your heart
Inside your eyes
You know what I feel
Exploding life in your fantasy
All your desires
Become a tragic reality
No return
No return
No, no return
Tradução da letra
Continuas fechado o teu velho coração
Porque não me levas para os teus braços?
Tentei tantas vezes falar contigo.
E para entender que destruí o meu inferno
Sozinho construí o meu céu
Neste vale de lágrimas sem retorno
Enfrenta a noite escondida no teu coração
Dentro dos teus olhos
Sabes o que sinto
A vida explosiva na tua fantasia
Todos os teus desejos
Tornar-se uma realidade trágica
Sem retorno
Sem retorno
Ainda me lembro dos passos do meu primeiro filho.
Através do frio e da lama
Entre a loucura e a solidão
Mas estou aqui agora.
Mais forte do que antes
Diz-me onde.
Sabes o que estou a sentir
Diz-me quando
Não vês que estou a sarar?
Diz-me porquê.
Não vais revelar isto.
Enfrenta a noite escondida no teu coração
Dentro dos teus olhos
Sabes o que sinto
A vida explosiva na tua fantasia
Todos os teus desejos
Tornar-se uma realidade trágica
Sem retorno
Sem retorno
Não, Não há retorno.