Godsmack — Something Different letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Different" de Godsmack.

Letra

Something wrong something right something missing
something black something light something different
don’t you ever feel you need to speak to me that away
something black something light something different
something wrong something right something missing
don’t you ever feel you need to speak to me that away
All this noise in my head bringing through a nickelling
simple things just take too long long long
its not like i am not listening but you just keep on flipping in maybe one day i’ll be gone gone gone
Something wrong something right something missing
something black something light something different
don’t you ever feel you need to speak to me that away
something black something light something different
something wrong something right something missing
don’t you ever feel you need to speak to me that away
to me that way
Trying leave a past behind me could you just keep reminding me and through it in my face so wrong wrong wrong
I trying see things your way but something changes everything
And every question way to long long long
Something wrong something right something missing
something black something light something different
don’t you ever feel you need to speak to me that away
something black something light something different
something wrong something right something missing
don’t you even feel you need to speak to me that away
to me that way
to me that way
I’ll be missing yesterday taking me so far away
far where i belong taking me someone i never known
Something wrong something right something missing
something black something light something different
don’t you ever feel you need to speak to me that away
something black something light something different
something wrong something right something missing
don’t you even feel you need to speak to me that away
to me that way
to me that way

Tradução da letra

Algo errado algo certo algo faltando
algo negro algo leve algo diferente
nunca sintas que precisas de falar comigo assim tão longe.
algo negro algo leve algo diferente
algo errado algo certo algo faltando
nunca sintas que precisas de falar comigo assim tão longe.
Todo este barulho na minha cabeça a fazer um corte
as coisas simples demoram muito tempo.
não é como se eu não estivesse a ouvir, mas se continuares a girar, talvez um dia eu tenha desaparecido.
Algo errado algo certo algo faltando
algo negro algo leve algo diferente
nunca sintas que precisas de falar comigo assim tão longe.
algo negro algo leve algo diferente
algo errado algo certo algo faltando
nunca sintas que precisas de falar comigo assim tão longe.
para mim assim
A tentar deixar um passado para trás podias continuar a lembrar-me e a passar por isso na minha cara tão errado errado errado
Tento ver as coisas à tua maneira, mas algo muda tudo.
And every question way to long
Algo errado algo certo algo faltando
algo negro algo leve algo diferente
nunca sintas que precisas de falar comigo assim tão longe.
algo negro algo leve algo diferente
algo errado algo certo algo faltando
não sentes que precisas de falar comigo?
para mim assim
para mim assim
Vou estar desaparecido ontem levando-me para tão longe
para onde pertenço levar-me alguém que nunca conheci
Algo errado algo certo algo faltando
algo negro algo leve algo diferente
nunca sintas que precisas de falar comigo assim tão longe.
algo negro algo leve algo diferente
algo errado algo certo algo faltando
não sentes que precisas de falar comigo?
para mim assim
para mim assim