Godsmack — Moon Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moon Baby" de Godsmack.
Letra
{Moonlight is about to transform some people into strange creatures
To drive others mad
Does the moon actually possess such strange powers?
Or is it all just lunacy?}
Let’s take a blast to the moon baby
I sit around wishing you will
How I’m craving you
Yeah
Every time I’m near you
I always wanna swallow you down
I’ll be right here if you need me In my life, I’ll need you here
Don’t ask why and I’ll never disappear
Why is it everyday that I feel the pain?
Ah yeah
Let’s take a trip to the stars far away
Where were you when I was down?
Staring into the dead
Dead
My pain is caused by my pleasure
And my soul mate lives in your body
I can’t get you out of my head
It never goes away
In my life, I’ll need you here
Don’t ask why and I’ll never disappear
In your eyes you can bid me farewell
Don’t ever try to understand the situation
Why is it everyday that I feel the pain?
It always comes when I least expect it When I’m looking for love
I seem to be regretting it Why is it everyday that I feel the pain?
Ah yeah, yeah
I had nothing to do with this
Tolerance, tolerance for pain
And we can’t have weakness
No, I can’t stop
I had nothing to do with this
I had nothing to do with this
I had nothing to do with this
I had nothing to do with this
And we can’t have weakness
And we can’t have weakness
Tolerance, tolerance for pain
Tolerance, tolerance for pain
Tolerance for pain
Tolerance for pain
Tradução da letra
O luar está prestes a transformar algumas pessoas em criaturas estranhas
Para enlouquecer os outros.
Será que a Lua possui poderes tão estranhos?
Ou é tudo uma loucura?}
Vamos divertir-nos à Lua, querida.
Fico sentado a desejar que o faças.
Como te desejo
Sim
Sempre que estou perto de TI
Sempre te quero engolir
Estarei aqui se precisares de mim na minha vida, Preciso de TI aqui.
Não perguntes porquê e nunca desaparecerei
Porque é que todos os dias sinto a dor?
Ah sim
Vamos fazer uma viagem para as estrelas longe
Onde estavas quando eu estava em baixo?
A olhar para os mortos
Morto
A minha dor é causada pelo meu prazer
E a minha alma gémea vive no teu corpo
Não consigo tirar-te da minha cabeça.
Nunca desaparece
Na minha vida, vou precisar de TI aqui.
Não perguntes porquê e nunca desaparecerei
Nos teus olhos podes despedir-te de mim
Nunca tente entender a situação.
Porque é que todos os dias sinto a dor?
Vem sempre quando menos espero quando procuro amor
Parece que me arrependo. porque é que todos os dias sinto a dor?
Ah sim, sim
Não tive nada a ver com isto.
Tolerância, tolerância à dor
E não podemos ter fraqueza.
Não, Não consigo parar.
Não tive nada a ver com isto.
Não tive nada a ver com isto.
Não tive nada a ver com isto.
Não tive nada a ver com isto.
E não podemos ter fraqueza.
E não podemos ter fraqueza.
Tolerância, tolerância à dor
Tolerância, tolerância à dor
Tolerância à dor
Tolerância à dor