Godsmack — Bleeding Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleeding Me" de Godsmack.

Letra

Way, way down inside there’s a hollow soul
An emptiness shatters tomorrow
And I find it hard to breathe for me in your company
Seems I’ve been taken for granted
And you’re breaking and bleeding me down to nothing
It’s tearing me down
You’re breaking me and bleeding me down to nothing
Yeah!
Maybe, this time baby it’s meant to be No more suffocating you or me, oh yeah
And I payed the price but you sentencing me to life
And I feel I bought in my time
And you’re breaking and bleeding me down to nothing
It’s tearing me down
You’re breaking me and bleeding me down to nothing
Again
You’re breaking me And bleeding me Again
You’re bleeding me, you’re bleeding me And you’re breaking and bleeding me down to nothing
You’re tearing me down
You’re breaking me and bleeding me down to nothing
You’re tearing me, tearing me down again
Tearing me down again
You’re breaking me and bleeding me Bleeding me again

Tradução da letra

Lá no fundo há uma alma oca
Um vazio se desintegra amanhã
E acho difícil respirar para mim na tua companhia.
Parece que fui tomado como garantido.
E estás a partir-Me e a esvair-me em sangue.
Está a deitar-me abaixo
Estás a destruir-me e a rebaixar-me a nada.
Sim!
Talvez, desta vez querida, seja para não te sufocar mais a ti ou a mim, oh sim
E eu paguei o preço, Mas tu condenaste-me à vida.
E sinto que comprei o meu tempo
E estás a partir-Me e a esvair-me em sangue.
Está a deitar-me abaixo
Estás a destruir-me e a rebaixar-me a nada.
Outra vez
Estás a partir-Me e a sangrar-me outra vez.
Estás a sangrar-me, estás a sangrar-me e estás a partir-Me e a reduzir-me a nada.
Estás a deitar-me abaixo
Estás a destruir-me e a rebaixar-me a nada.
Estás a dar cabo de mim, a dar cabo de mim outra vez.
A deitar-me abaixo outra vez
Estás a partir-Me e a sangrar-me outra vez.