Gods Of Blitz — I Know That You Know That I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know That You Know That I Know" de Gods Of Blitz.
Letra
Your dear old mother taught me well
She makes me wanna ring her bell
Of all the things she said to me
I sure remeber the word «please»
I know that you know that I know
That this can’t go on
I know that you know that I know
That this is all wrong
It’s hard to follow her allures
I love all mothers but I may not love yours
The shame and guilt do wear me down
I’ve got the most outrageous secret in town
I know that you know that I know
That this can’t go on
I know that you know that I know
That this is all wrong
If love is bound to end
I cannot comprehend
What they define as wrong and right
The whole wide universe
Is now put in reverse
The rules are set and I oblige
Your dear old mother taught me well
She made me wanna ring her bell
I know it’s wrong but it’s so good
Word gets around in the neighbourhood
I know that you know that I know
That this can’t go on
I know that you know that I know
That this is all wrong
If love is bound to end
I cannot comprehend
What they define as wrong and right
The whole wide universe
Is now put in reverse
The rules are set and I oblige
Tradução da letra
A tua querida mãe ensinou-me bem.
Ela faz-me querer tocar-lhe a campainha
De todas as coisas que ela me disse
Lembro-me da palavra "por favor".»
Eu sei que tu sabes que eu sei
Que isto não pode continuar
Eu sei que tu sabes que eu sei
Que tudo isto está errado
É difícil segui-la.
Eu amo todas as mães mas posso não amar a tua
A vergonha e a culpa desgastam-me
Tenho o segredo mais ultrajante da cidade.
Eu sei que tu sabes que eu sei
Que isto não pode continuar
Eu sei que tu sabes que eu sei
Que tudo isto está errado
Se o amor vai acabar
Não consigo compreender.
O que eles definem como errado e certo
Todo o universo
É agora colocado em marcha-atrás
As regras estão definidas e eu obrigo
A tua querida mãe ensinou-me bem.
Ela fez - me querer tocar-lhe à campainha.
Eu sei que é errado, mas é tão bom.
A palavra espalha-se no bairro
Eu sei que tu sabes que eu sei
Que isto não pode continuar
Eu sei que tu sabes que eu sei
Que tudo isto está errado
Se o amor vai acabar
Não consigo compreender.
O que eles definem como errado e certo
Todo o universo
É agora colocado em marcha-atrás
As regras estão definidas e eu obrigo