Godewind — Sommerregen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sommerregen" de Godewind.
Letra
Wieveel Daag weern wi tosaam,
Wieveel Stünn dorvun weern logen,
Wie oft hem wi tosaam lacht,
Wie oft harn wi beide Krach.
Wi harn Koffer vull mit Sorgen,
Un een Tokunft ohne Morgen,
Wi weern jung un levten frie
Un mit Phantasie.
Wi hem vuneenanner lehrt,
Wi hem vuneenanner tehrt,
Wie oft hem wi uns verwöhnt,
Wi hem streden un uns versöhnt.
Wi hem wußt, dat kunn nich gahn,
Weern solang dat güng tosaam.
Un mitmol weer allns vörbi,
Doch oft wünsch ick mi:
So een Sommerregen
Noch eenmol beleben mit di.
So een Sommerstorm
Noch eenmol tosaam mit di,
Nix anners wünsch ick mi.
As de Tieden keem un gungen,
Bleem de Sommer naher stumm.
As een Lüchtturm ohne Füer
Keem ick na de Tied mi vör.
Ick heff wußt, dat kunn nich gahn,
Doch weer’ck geern mit di tosaam.
Ick heff wußt, dat geiht vörbi,
Doch oft wünsch ick mi:
Tradução da letra
Wieveel Daag weern wi tosaam,
Wieveel Stünn drovun weern mentiu,
Quantas vezes hem wi tosaam ri,
Com que frequência harn com ambos os ruídos.
Wi Harn suitcase vull com preocupações,
UN een Tokunft ohne Morgen,
Wi weern jung un levten frie
Un com imaginação.
Wim vuneenanner ensina,
Wi hem vuneenanner tehrt,
Quantas vezes a hem nos mimou ,
Wi hem streden un uns versöhnt.
Wim realize dat kunn nich gahn,
Weern dat güng tosaam o tempo que for preciso.
Un mitmol weer allns vörbi,
Mas muitas vezes desejo:
Então een chuva de Verão
Eenmol ainda revive com di.
Então, o verão de een storm
Ainda eenmol tosaam com di,
Nix anners wünsch ick mi.
As de Tieden, keem un conditions,
Bleem de summer perto do silêncio.
As een Lüchtturm without For
Keem ick na de Tied mi primeiro.
Ick Heff sabia que kunn Nich gahn,
Mas se ainda houver di tosaam.
Ick heff realise dat geiht vörbi,
Mas muitas vezes desejo: