Godewind — Himmelspferde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Himmelspferde" de Godewind.
Letra
Sanft spielt der Wind im Dünengras,
Wiegt es hin und her;
Ich fühle hier am Meeresstrand
Meine Zeit nicht mehr.
Über mir seh' ich im Weiß
Laute Möwen ziehn;
Der Wind begleitet sie ganz leis'
Wie eine Symphonie.
Und ich reite auf den weißen Wolken
Durch mein Land der Phantasie,
Doch so schön wie meine Himmelspferde
Ist die Wirklichkeit ja nie.
Leben ist ein Wind auf Zeit,
Ist eine Harmonie;
Ich spür' in der Einsamkeit
Sie ist ein Teil von mir.
Der Wind spielt im Dünengras,
Wiegt es hin und her;
Ich fühle hier am Meeresstrand
Meine Zeit nicht mehr.
Tradução da letra
O vento toca suavemente na relva das Dunas,
Pesa para trás e para a frente.;
Sinto-me aqui na praia
O meu tempo já não.
Por cima de mim vejo no branco
Gaivotas barulhentas a puxar;
O vento acompanha-te muito calmamente
Como uma sinfonia.
And I ride on the white clouds
Através da minha terra de imaginação,
Mas tão bela como os meus cavalos do céu
A realidade nunca é.
A vida é um vento no tempo,
É uma harmonia;
Sinto-me na solidão
Ela faz parte de mim.
O vento toca na relva das Dunas,
Pesa para trás e para a frente.;
Sinto-me aqui na praia
O meu tempo já não.