Godewind — Blauer Planet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blauer Planet" de Godewind.
Letra
Als die Zeit ihr Werk begann,
Kam das Licht zur Welt;
Ein Wunder begann,
Und das weite Himmelszelt
Wurde nun hell — das Leben fing an.
Und von diesem Tage an
Schwebt das Schiff der Welt
Mit Leben durchs All;
Es zieht lautlos seine Bahn,
Vergisst nie sein Ziel im uralten Plan.
Sonnenwind, er weht
Bis zu dir, mein blauer Planet;
Streicht dein Wolkenhaar
Sanft Jahr um Jahr.
Stell mir vor, ich schweb allein
Durch die Sternenflut,
Verloren und klein;
Und ich treib zur Erde hin,
Sie fängt mich auf — denn ich bin ihr Kind.
Ihre Farbe ist das Meer,
Und die Sonnenfeuer leuchten auf ihr;
Und das große Sternenheer liegt himmelweit
Und fliegt doch mit ihr — bis ans Ende der Zeit.
Tradução da letra
Quando o tempo começou o seu trabalho,
A luz veio ao mundo;
Um milagre começou,
E a tenda do céu
Tornou - se agora brilhante-a vida começou.
E a partir desse dia
Flutuando o navio do mundo
Com toda a vida;
Ele puxa silenciosamente o comboio,
Nunca se esquece do seu objectivo no plano antigo.
Vento Solar, sopra
Depende de ti, meu planeta azul.;
Acaricia o teu cabelo de nuvem
Gentilmente ano após ano.
Imagina-me a flutuar sozinho
Através do dilúvio de estrelas,
Perdidos e pequenos;
And I drift towards the Earth,
Ela Apanha-me porque sou filho dela.
A sua cor é o mar,
E o sol brilha nela;
E o grande exército estrelado está em céu aberto
E ainda assim voar com ela ... até ao fim dos tempos.