God Or Julie — Being Human letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Being Human" de God Or Julie.
Letra
I use to lay my hand on your heart and pray that I could take the pain away
I would of carried all the weight I would of never let you fall
I wish I had the strength to break the legs of what took you away
You were never mine to save and I was never strong enough
So I just let you go
Now that you’re gone
I hope you found peace now
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
Now that its over I hope you found closure
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
I use to wait till you would fall asleep and lay beside the bed and weep
Because I knew that you were mine to keep but I could never let you go
I would of given anything to try to keep you here with me
But I didn’t have the things you need so I could never keep a home
And I just let you go
Now that you’re gone
I hope you found peace now
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
Now that its over I hope you found closure
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
And I hate myself
For being human
What good are hearts if you can’t use them?
And I hate myself
For being human
What good are hearts if you can’t use them?
Now that you’re gone
I hope you found peace now
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
Now that its over I hope you found closure
Cause after all that we’ve been through
It’s something I couldn’t give you
And I hate myself for being human
And I hate myself for being human
And I hate myself for being human
And I hate myself for being human
And I hate myself
For being human
Tradução da letra
Eu costumava colocar a minha mão no teu coração e rezar para que eu pudesse tirar a dor
Eu carregaria todo o peso que nunca te deixaria cair
Quem me dera ter força para partir as pernas do que te levou
Nunca foste minha para salvar e eu nunca fui forte o suficiente.
Por isso, deixei-te ir.
Agora que te foste embora
Espero que tenhas encontrado a paz agora.
Porque depois de tudo o que passámos
É algo que não te podia dar
Agora que acabou espero que tenhas encontrado um desfecho
Porque depois de tudo o que passámos
É algo que não te podia dar
Eu costumava esperar até que adormecesses e te deitasses ao lado da cama e chorasses.
Porque eu sabia que tu eras meu para guardar, mas nunca te podia deixar ir.
Teria dado tudo para te manter aqui comigo.
Mas eu não tinha as coisas que tu precisas para que eu nunca pudesse ter um lar
E eu deixei-te ir
Agora que te foste embora
Espero que tenhas encontrado a paz agora.
Porque depois de tudo o que passámos
É algo que não te podia dar
Agora que acabou espero que tenhas encontrado um desfecho
Porque depois de tudo o que passámos
É algo que não te podia dar
E eu odeio-me
Por ser humano
De que servem os corações se não os podemos usar?
E eu odeio-me
Por ser humano
De que servem os corações se não os podemos usar?
Agora que te foste embora
Espero que tenhas encontrado a paz agora.
Porque depois de tudo o que passámos
É algo que não te podia dar
Agora que acabou espero que tenhas encontrado um desfecho
Porque depois de tudo o que passámos
É algo que não te podia dar
E odeio-me por ser humano.
E odeio-me por ser humano.
E odeio-me por ser humano.
E odeio-me por ser humano.
E eu odeio-me
Por ser humano